Definición del adjetivo wegweisend

Definición del adjetivo alemán wegweisend (orientador, pionero): richtungsweisend, zukunftsweisend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
wegweisend

wegweisend · wegweisender · am wegweisendsten

Inglés directional, forward-looking, guiding, pioneering

/ˈvɛkvaɪ̯zənt/ · /ˈvɛkvaɪ̯zənt/ · /ˈvɛkvaɪ̯zəndɐ/ · /ˈvɛkvaɪ̯zəndstən/

richtungsweisend, zukunftsweisend

» Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt. Inglés Groundbreaking debates on the major issues of our time have not taken place and are not taking place.

Significados

richtungsweisend, zukunftsweisend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt. 
    Inglés Groundbreaking debates on the major issues of our time have not taken place and are not taking place.
  • Ist es wirklich wegweisend , das Volk der Dichter und Denker zu einem Volk von Müllsortierern umzuerziehen? 
    Inglés Is it really groundbreaking to transform the people of poets and philosophers into a people of trash collectors?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés directional, forward-looking, guiding, pioneering
Ruso определяющий, перспективный
Español orientador, pionero, visionario
Francés novateur, pionnier
Turco gelecek vadeden, yol gösteren
Portugués direcionador, inovador
Italiano indicativo, pionieristico
Rumano direcțional, vizionar
Húngaro irányadó, jövőbe mutató
Polaco innowacyjny, przewodzący, wytyczający drogę
Griego καθοδηγητικός, προοδευτικός
Holandés richtinggevend, toekomstgericht
Checo průkopnický, směrodatný
Sueco framtidsinriktad, vägledande
Danés fremadskuende, vejledende
Japonés 指針となる, 未来を指し示す
Catalán innovador, orientador, pioner
Finlandés suuntaa antava, tulevaisuuteen suuntaava
Noruego fremtidsrettet, veivisende
Vasco etorkizunari begira, norabide
Serbio usmeravajući, vizionarski
Macedónio водечки, поттикнувачки
Esloveno usmerjajoč, vizionarski
Eslovaco inovatívny, priekopnícky
Bosnio usmjeren, vizionarski
Croata usmjeren, vizionarski
Ucranio орієнтовний, перспективний
Búlgaro иновационен, пътеводен
Bielorruso будучыня, накіроўвальны
Indonesio berorientasi masa depan, penentu arah
Vietnamita dẫn đường, định hướng tương lai
Uzbeko kelajak yo'naltirilgan, yo'nalishni belgilovchi
Hindi भविष्यदर्शी, मार्गदर्शक
Chino 前瞻性的, 指导性的
Tailandés ชี้นำ, มุ่งสู่อนาคต
Coreano 미래지향적인, 선도적인
Azerbaiyano gələcək yönümlü, yol göstərən
Georgiano მიმართულებაზე ორიენტირებული, მომავლის ორიენტირებული
Bengalí নেতৃত্বপূর্ণ, ভবিষ্যদর্শী
Albanés i orientuar drejt së ardhmes, udhëzues
Maratí भविष्यदर्शी, मार्गदर्शक
Nepalí भविष्यदर्शी, मार्गदर्शक
Télugu దిశానిర్దేశక, భవిష్యత్తుకి దృష్టిపెట్టిన
Letón uz priekšu vērsts, virziena noteicošs
Tamil முன்னோக்கிய, வழிநடத்தும்
Estonio suunav, tulevikku suunatud
Armenio առաջադեմ, ուղղորդող
Kurdo pêşeroj, rêber
Hebreoמכוון לעתיד، מנחה
Árabeرائد، مستقبلي، موجه
Persoجهت‌دهنده، راهنما
Urduراستہ دکھانے والا، مستقبل کی طرف رہنمائی کرنے والا
...

Traducciones

Declinación y comparación

wegweisend · wegweisender · am wegweisendsten

wegweisend · wegweisender · am wegweisendsten

wegweisend · wegweisender · am wegweisendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada