Definición del adjetivo wasserabweisend

Definición del adjetivo alemán wasserabweisend (impermeable, repelente al agua): Wasser nicht oder kaum eindringen lassend, Wasser nicht oder kaum aufsaugend; wasserabstoßend; hydrophob con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
wasserabweisend

wasserabweisend · wasserabweisender · am wasserabweisendsten

Inglés water-repellent, water-resistant

/ˈvasɐˌvaɪ̯zənt/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zənt/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zəntɐ/ · /ˈvasɐˌvaɪ̯zəntən/

Wasser nicht oder kaum eindringen lassend, Wasser nicht oder kaum aufsaugend; hydrophob; wasserabstoßend

» Die Außenflächen sind wasserabweisend gestaltet. Inglés The outer surfaces are designed to be water-repellent.

Significados

Wasser nicht oder kaum eindringen lassend, Wasser nicht oder kaum aufsaugend, wasserabstoßend, hydrophob

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Außenflächen sind wasserabweisend gestaltet. 
    Inglés The outer surfaces are designed to be water-repellent.
  • Die Jacke hat eine wasserabweisende Außenhaut. 
    Inglés The shell of the jacket is showerproof.
  • Das Teil ist mit einer wasserabweisenden Schicht überzogen, die das Wasser abstößt. 
    Inglés The part is coated with a water-repellent layer that repels water.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés water-repellent, water-resistant
Ruso водоотталкивающий
Español impermeable, repelente al agua
Francés déperlant, imperméable, résistant à l'eau
Turco su geçirmez, su itici
Portugués impermeável, repelente de água
Italiano idrorepellente, impermeabile
Rumano impermeabil, repelent la apă
Húngaro vízlepergető, vízálló
Polaco wodoodporność, wodoodporny
Griego αδιάβροχος, ανθεκτικός στο νερό
Holandés waterafstotend, waterdicht
Checo nepromokavý, voděodolný
Sueco vattenavvisande, vattentålig
Danés vandafvisende
Japonés 撥水性, 防水
Catalán impermeable, repel·lent d'aigua
Finlandés vedenpitävä, vesitiivis
Noruego vannavvisende
Vasco ura iragazgaitza
Serbio vodonepropustan, vodoodbojan
Macedónio водонепропустлив, водоотпорен
Esloveno vodoodbojen, vodoodporen
Eslovaco nepremokavý, vodoodpudivý
Bosnio vodoodbojan
Croata vodonepropustan, vodoodbojan
Ucranio водовідштовхувальний, водонепроникний
Búlgaro водоотблъскващ
Bielorruso воданепранікальны
Indonesio tahan air
Vietnamita kháng nước
Uzbeko suvga chidamli
Hindi जलरोधी
Chino 防水
Tailandés กันน้ำ
Coreano 발수
Azerbaiyano suya davamlı
Georgiano წყალგამძლე
Bengalí পানির প্রতিরোধী
Albanés rezistent ndaj ujit
Maratí पाणी-प्रतिरोधक
Nepalí पानी-प्रतिरोधी
Télugu నీరు నిరోధక
Letón ūdensnecaurlaidīgs
Tamil நீரைத் தடுக்கும்
Estonio veekindel
Armenio ջրակայուն
Kurdo av-berxwedan
Hebreoדוחה מים، עמיד במים
Árabeمضاد للماء، مقاوم للماء
Persoآب‌گریز
Urduپانی روادار
...

Traducciones

Declinación y comparación

wasserabweisend · wasserabweisender · am wasserabweisendsten

wasserabweisend · wasserabweisender · am wasserabweisendsten

wasserabweisend · wasserabweisender · am wasserabweisendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438663