Definición del adjetivo volatil

Definición del adjetivo alemán volatil (volátil, inestable): Bildung; Technik; sehr beweglich, schwankend, unstetig; flüchtig, verdunstend; beweglich; flüchtig; unbeständig; flatterhaft con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
volatil

volatil · volatiler · am volatilsten

Inglés volatile, unstable, evaporating, fickle, precarious, temporary, whippy

[Wissenschaft, Computer] sehr beweglich, schwankend, unstetig; flüchtig, verdunstend; beweglich, flüchtig, unbeständig, flatterhaft

» Chloroform gehört zu den volatilen Narkotika. Inglés Chloroform belongs to the volatile anesthetics.

Significados

a.sehr beweglich, schwankend, unstetig, beweglich, flatterhaft, labil, schwankend, unbeständig
b.[Wissenschaft] flüchtig, verdunstend, flüchtig, verdampfend, verdunstend
c.[Computer] kurzlebig, verlustgefährdet, temporär, ungesichert, veränderlich, unbeständig, flüchtig, transient

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ beweglich ≡ flatterhaft ≡ labil ≡ schwankend ≡ unbeständig ≡ unstet ≡ unstetig ≡ wankelmütig ≡ wechselhaft
b.≡ flüchtig ≡ verdampfend ≡ verdunstend
c.≡ flüchtig ≡ transient ≡ unbeständig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Chloroform gehört zu den volatilen Narkotika. 
    Inglés Chloroform belongs to the volatile anesthetics.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés volatile, unstable, evaporating, fickle, precarious, temporary, whippy
Ruso летучий, неустойчивый, временный, изменчивый, испаряющийся, колеблющийся
Español volátil, inestable, evaporativo, temporal
Francés volatile, instable, volatil, précaire, évanescent
Turco dalgalı, buharlaşan, değişken, geçici, istikrarsız, uçucu
Portugués volátil, instável, evaporável, temporário
Italiano volatili, instabili, evaporabili, transitori
Rumano volatil, instabil, evaporabil, fluctuant, temporar
Húngaro ingadozó, változékony, illékony, mozgékony, párolgó, átmeneti
Polaco lotny, ulotny, zmienny, krótkotrwały, niestabilny
Griego αβέβαιος, ασταθής, βραχύβιος, εξατμιζόμενος, ευμετάβλητος, μεταβλητός, πτητικός
Holandés vluchtig, onbetrouwbaar, veranderlijk, verdampend, wisselend
Checo nestálý, dočasný, kolísavý, prchavý, proměnlivý
Sueco flyktig, osäker, föränderlig, förändlig, rörlig
Danés flygtig, foranderlig, fordampende, kortvarig, ustabil
Japonés 不安定, 揮発性, 不安定な, 変動性, 揮発性の
Catalán volàtil, inestable, evaporant, temporal
Finlandés epävarma, vaihteleva, epävakaa, haihtuva, liikkuva, lyhytaikainen
Noruego flyktig, ustabil, foranderlig, fordampende
Vasco aldakorra, egonkor, iheskorra, labur, lurruntzen, mugikor
Serbio nestalan, promenljiv, hlapljiv, kratkotrajan
Macedónio променлив, испарлив, краткотраен, летлив, непостојан
Esloveno spremenljiv, hlapen, kratkotrajen, nestabilen, nestanoviten
Eslovaco nestály, dočasný, kolísavý, odparujúci, pohyblivý, prchavý, prejdený
Bosnio nestalan, promjenljiv, hlapljiv, isparljiv, kratkotrajan
Croata nestalan, promjenljiv, hlapljiv, kratkotrajan
Ucranio випарний, змінний, коливний, летючий, мінливий, недовговічний, неспокійний, тимчасовий
Búlgaro нестабилен, променлив, летлив
Bielorruso вальготны, выпарны, краткачасовы, лёгкі, нястабільны, нясталы, часовы
Hebreoזמני، לא יציב، לא קבוע، נָע، נדיף، עף، שָׁנוּי، שברירי
Árabeمتقلب، غير مستقر، قصير الأجل، متطاير
Persoناپایدار، بی‌ثبات، تبخیری، زودگذر، فرار، موقتی
Urduعارضی، غائب ہونے والا، غیر محفوظ، غیر مستحکم، غیر مستقل، پرواز، چالاک

Traducciones

Declinación y comparación

volatil · volatiler · am volatilsten

volatil · volatiler · am volatilsten

volatil · volatiler · am volatilsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20183, 20183, 20183