Definición del adjetivo vielseitig
Definición del adjetivo alemán vielseitig (multifacético, versátil): …; Bildung; mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
vielseitig
vielseitig
·
vielseitiger
·
am vielseitigsten
multifaceted, versatile, varied, diverse, diversified, many-sided, manypaged, multilateral
/ˈfiːlˌzaɪ̯tɪç/ · /ˈfiːlˌzaɪ̯tɪç/ · /ˈfiːlˌzaɪ̯tɪçɐ/ · /ˈfiːlˌzaɪ̯tɪçstən/
[…, Wissenschaft] mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist; aus vielen Seiten bestehend; vielfältig, multilateral, dick, mannigfaltig
» Die Möglichkeiten sind vielseitig
. The possibilities are diverse.
Significados
- a.mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist, vielfältig, mannigfaltig, divers, variabel
- b.[Wissenschaft] aus vielen Seiten bestehend
- c.mehrere Partnern, alle Beziehungen betreffend, mehrseitig, gegenseitig, multilateral
- d.viele Seiten umfassend, dick, umfangreich
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Die Möglichkeiten sind
vielseitig
.
The possibilities are diverse.
- Die Programmiersprache Java ist sehr
vielseitig
.
The programming language Java is highly versatile.
Vielseitige
Anwendung finden Spektroskope in der Astronomie.
Spectroscopes find versatile applications in astronomy.
- Hafer ist ein
vielseitig
verwendbares und wertvolles Nahrungsmittel.
Oats are a versatile and valuable food.
- Mit ihrem
vielseitigen
Können trat die Gruppe vorrangig in Varietés auf.
With their versatile skills, the group primarily performed in variety shows.
- Spieldarstellungen in der Kunst können zu einem attraktiven Ausgangspunkt für
vielseitiges
Spielen und zu einem ergiebigen Anlass für fächerübergreifende Lernprojekte werden.
Game representations in art can become an attractive starting point for versatile play and a fruitful occasion for interdisciplinary learning projects.
Frases de ejemplo
Recursos
Traducciones
- multifaceted, versatile, varied, diverse, diversified, many-sided, manypaged, multilateral
многосторонний, разнообразный, многосторонный, разносторонний
multifacético, versátil, diverso
multifacette, polyvalent, varié, étendu
çeşitli, çok yönlü
versátil, multifacetado, diverso, variado
versatile, polivalente, multiforme, multifunzionale, poliedrico
divers, versatil, variat
sokoldalú, változatos, sokféle, sokirányú, sokoldalas, sokrétű
wszechstronny, uniwersalny, wielostronny, różnorodny
ποικιλόμορφος, πολυδιάστατος, πολυμορφικός
veelzijdig
rozmanitý, různorodý, mnohostranný
mångsidig, variabel, ömsesidig
alsidig, mangfoldig, flerfacetteret, mangesidet
多様な, 多面的な, 多面的
versàtil, multifacètic, divers, variat
monipuolinen, monenlainen, monisivuinen, monivaiheinen
allsidig, mangfoldig
anitz, askotariko, anitzalder
svestran, raznovrstan, raznolik
разновиден, разнолик, многустран, мултифункционален, различен
raznolik, večstranski
rôznorodý, rozmanitý, rozsiahly, viacstranný, vzájomný
raznolik, svestran, raznovrstan
raznolik, svestran
багатогранний, різнобічний, різноманітний, різносторонній
разнообразен, многостранен
мультыфункцыянальны, разнастайны
serbaguna, berbilang sisi, multilateral, serba bisa, serba guna
đa diện, đa năng, tương hỗ, đa dạng, đa phương
ko'p tomonli, ko'p qirrali, ko'p tomonlama, ko‘p tomonlama, ko‘p tomonli, o'zaro
बहुपक्षीय, बहुमुखी, पारस्परिक, विविध
多方面的, 多才多艺, 多边, 多面的, 相互的
หลายด้าน, ซึ่งกันและกัน, พหุภาคี, หลากหลาย
다재다능한, 다면의, 다방면의, 다자, 다자간, 상호적
çoxtərəfli, çox yönlü, qarşılıqlı
მრავალმხრივი, მრავალი მხრივი
বহুমুখী, অনেকপক্ষীয়, পারস্পরিক, বহুপাক্ষিক
shumëanshëm, shumëfaqësor, shumëpalësh
बहुमुखी, अनेकपृष्ठीय, बहुपक्षीय, विविध
बहुपक्षीय, बहुमुखी, पारस्परिक, बहुपार्षीय, विविध
బహుముఖి, పరస్పరిక, బహుపాక్షిక, బహుళపాక్షీయ
daudzpusīgs, daudzpusējs, multilaterāls, savstarpējs
பன்முகமான, பல முகமுடைய, பல்தரப்பு, பல்திரமான, விவிதமான
mitmekülgne, mitmepoolne, vastastikune
բազմակողմանի, բազմակողմ
gelek taraflî, çendalî
מגוון، רבגוני، רב-גוני
متنوع، متعدد الجوانب، شامل، متعدد
متنوع، چندجانبه، همه فن حریف
متنوع، کثیر الجہتی، کئی پہلوؤں والا- ...
Traducciones
Declinación y comparación
vielseitig·
vielseitiger· am
vielseitigsten
Masculino
vielseitiger |
vielseitigen |
vielseitigem |
vielseitigen |
Femenino
vielseitige |
vielseitiger |
vielseitiger |
vielseitige |
vielseitig·
vielseitiger· am
vielseitigsten
Masculino
vielseitigerer |
vielseitigeren |
vielseitigerem |
vielseitigeren |
Femenino
vielseitigere |
vielseitigerer |
vielseitigerer |
vielseitigere |
vielseitig·
vielseitiger· am
vielseitigsten
Masculino
vielseitigster |
vielseitigsten |
vielseitigstem |
vielseitigsten |
Femenino
vielseitigste |
vielseitigster |
vielseitigster |
vielseitigste |
Declinación y comparación