Definición del adjetivo versponnen

Definición del adjetivo alemán versponnen (peculiar, soñador): träumerisch und eigenwillig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
versponnen

versponnen · versponnener · am versponnensten

Inglés dreamy, whimsical

träumerisch und eigenwillig

» Das Umspinnen von Fäden aus Jute, Flachs und Baumwolle hat den Zweck, dem lose versponnenen und daher gröberen und rauben Textilfaden ein glatteres Aussehen zu geben. Inglés The spinning of threads made from jute, flax, and cotton aims to give a smoother appearance to the loosely spun and therefore coarser and rougher textile thread.

Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Das Umspinnen von Fäden aus Jute, Flachs und Baumwolle hat den Zweck, dem lose versponnenen und daher gröberen und rauben Textilfaden ein glatteres Aussehen zu geben. 
    Inglés The spinning of threads made from jute, flax, and cotton aims to give a smoother appearance to the loosely spun and therefore coarser and rougher textile thread.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés dreamy, whimsical
Ruso мечтательный, эксцентричный
Español peculiar, soñador
Francés original, rêveur
Turco hayalperest, tutkulu
Portugués excêntrico, sonhador
Italiano eccentrico, sognante
Rumano excentric, visător
Húngaro szeszélyes, álmodozó
Polaco dziwaczny, marzycielski
Griego ιδιόρρυθμος, ονειροπόλος
Holandés dromerig, eigenzinnig
Checo podivínský, snivý
Sueco drömmande, egensinnig
Danés drømmende, egensindig
Japonés 夢想的, 独特な
Catalán peculiar, somniador
Finlandés omaperäinen, unelmointi
Noruego drømmende, egensindig
Vasco ametslaria, berezkoa
Serbio neobičan, sanjarski
Macedónio независен, сонлив
Esloveno neodvisen, sanjski
Eslovaco podivínsky, snivavý
Bosnio neobičan, sanjarski
Croata neobičan, sanjarski
Ucranio мрійливий, незвичайний
Búlgaro екстравагантен, мечтателен
Bielorruso марыўны, незвычайны
Hebreoחלומי، ייחודי
Árabeحالم، غريب الأطوار
Persoرویاپرداز، غیرمتعارف
Urduخوابیدہ، من مانی

Traducciones

Declinación y comparación

versponnen · versponnener · am versponnensten

versponnen · versponnener · am versponnensten

versponnen · versponnener · am versponnensten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común