Definición del adjetivo verklemmt

Definición del adjetivo alemán verklemmt (reprimido, tímido): emotional or social inhibition con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
verklemmt

verklemmt · verklemmter · am verklemmtesten

Inglés inhibited, repressed, reserved

/fɐˈklɛmpt/ · /fɐˈklɛmpt/ · /fɐˈklɛmptɐ/ · /fɐˈklɛmptən/

emotional or social inhibition

» Und er ist feige und verklemmt . Inglés And he is cowardly and uptight.

Significados

emotional or social inhibition

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Und er ist feige und verklemmt . 
    Inglés And he is cowardly and uptight.
  • Wenn Gott so verklemmt wäre wie seine Beamten auf Zeit, hätte er den Orgasmus nicht erfunden. 
    Inglés If God were as uptight as his temporary officials, he would not have invented orgasm.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés inhibited, repressed, reserved
Ruso зажатый, скованный
Español reprimido, tímido
Francés réservé, timide
Turco içine kapanık, utangaç
Portugués inibido, tímido
Italiano inibito, riservato
Rumano inhibat, timid
Húngaro gátlásos
Polaco powściągliwy, skryty
Griego καταπιεσμένος, σφιγμένος
Holandés geremd, ingehouden
Checo stydlivý, uzavřený
Sueco blyg, inhiberad
Danés forsigtig, indelukket
Japonés 内気な, 抑圧された
Catalán reclos, tancat
Finlandés pidättyvä, sosiaalinen estyneisyys
Noruego hemmet, tilbaketrukket
Vasco itxaropentsu, lotsatu
Serbio sramežljiv, uzdržan
Macedónio задржан, потиснат
Esloveno sramežljiv, zadržan
Eslovaco stiahnutý, zdrženlivý
Bosnio sramežljiv, stidljiv
Croata sramežljiv, uzdržan
Ucranio скутість, стриманість
Búlgaro потиснат, сдържан
Bielorruso застойны, засцярожлівы
Indonesio pendiam, tertutup
Vietnamita khép kín, rụt rè
Uzbeko cheklangan, tizginli
Hindi आरक्षित, संयमित
Chino 内向, 拘谨
Tailandés ขี้อาย, หวงตัว
Coreano 소심한, 억압된
Azerbaiyano rezervli, çəkingən
Georgiano შებოჭილი
Bengalí আড়ষ্ট, সংযত
Albanés rezervuar
Maratí आरक्षित, संयमी
Nepalí आरक्षित, संयमी
Télugu పరిమిత, సంకోచి
Letón noslēgts, savaldīgs
Tamil ஒதுங்கிய, வெட்கமான
Estonio reserveeritud, tagasihoidlik
Armenio կաշկանդված
Kurdo şermok, şermîn
Hebreoמופנם، מעוכב
Árabeمُتَجَمِّد، مُتَحَفِّظ
Persoخجالتی، محتاط
Urduخجالت، شرمیلا
...

Traducciones

Declinación y comparación

verklemmt · verklemmter · am verklemmtesten

verklemmt · verklemmter · am verklemmtesten

verklemmt · verklemmter · am verklemmtesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada