Definición del adjetivo unzusammenhängend

Definición del adjetivo alemán unzusammenhängend (desconectado, inconexo): ohne logischen Zusammenhang con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
unzusammenhängend

unzusammenhängend · unzusammenhängender · am unzusammenhängendsten

Inglés disjointed, incoherent

ohne logischen Zusammenhang

» Ein Flutschwall unzusammenhängender Sätze entströmte ihrem Mund. Inglés A flood of disconnected sentences flowed from her mouth.

Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ein Flutschwall unzusammenhängender Sätze entströmte ihrem Mund. 
    Inglés A flood of disconnected sentences flowed from her mouth.
  • Sein Vortrag wurde schließlich zu einem Mischmasch aus unzusammenhängenden Themen. 
    Inglés His lecture eventually turned into a jumble of unrelated topics.
  • Nachdem er einen starken Stoß gegen den Kopf bekommen hatte, redete der Mann nur noch unzusammenhängendes Zeug. 
    Inglés After receiving a strong blow to the head, the man only spoke incoherent things.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés disjointed, incoherent
Ruso бессвязный, несвязный
Español desconectado, inconexo
Francés désordonné, incohérent
Turco bağlantısız, tutarsız
Portugués desconexo, incoerente
Italiano disconnesso, incoerente
Rumano fără legătură, incoerent
Húngaro összefüggéstelen
Polaco chaotyczny, nielogiczny
Griego ασύνδετος
Holandés inconsistent, ongestructureerd
Checo nepřehledný, nesouvislý
Sueco osammanhängande
Danés usammenhængende
Japonés 無関係な, 非論理的な
Catalán desconnectat, incoherent
Finlandés epäyhtenäinen, sekava
Noruego uorganisert, usammenhengende
Vasco logikagabe, lotura gabe
Serbio nepovezano, nesuvislo
Macedónio нелогичен
Esloveno nepovezan
Eslovaco nesúvislý
Bosnio nepovezano, nesuvislo
Croata nepovezano, nesuvislo
Ucranio незв'язний
Búlgaro несвързан
Bielorruso незвязны
Hebreoלא קשור
Árabeغير مترابط، غير متسق
Persoبی‌ربط، نامنظم
Urduبے ربط

Traducciones

Declinación y comparación

unzusammenhängend · unzusammenhängender · am unzusammenhängendsten

unzusammenhängend · unzusammenhängender · am unzusammenhängendsten

unzusammenhängend · unzusammenhängender · am unzusammenhängendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada