Definición del adjetivo unvollständig

Definición del adjetivo alemán unvollständig (incompleto, incompleta): nicht alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend; lückenhaft con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
unvollständig

unvollständig · unvollständiger · am unvollständigsten

Inglés incomplete, partial

/ʊn.fɔlˈʃtɛn.dɪç/ · /ʊn.fɔlˈʃtɛn.dɪç/ · /ʊn.fɔlˈʃtɛn.dɪçɐ/ · /ʊn.fɔlˈʃtɛn.dɪçstɛn/

nicht alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend; lückenhaft

» Ich bin unvollständig . Inglés I am incomplete.

Significados

nicht alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend, lückenhaft

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich bin unvollständig . 
    Inglés I am incomplete.
  • Die Rüstung war unvollständig . 
    Inglés The armor was incomplete.
  • Das Zitat ist leider unvollständig . 
    Inglés The quote is unfortunately incomplete.
  • Unser Inventar an Möbeln ist noch sehr unvollständig . 
    Inglés Our inventory of furniture is still very incomplete.
  • Dieser Bericht ist unvollständig . 
    Inglés This report is incomplete.
  • Dieser Bericht ist noch unvollständig . 
    Inglés This report is still incomplete.
  • Aber wie übersetzt man diese unvollständigen Sätze? 
    Inglés But how does one translate these incomplete sentences?
  • Unser Archiv ist leider für einige Zeitabschnitte sehr unvollständig . 
    Inglés Unfortunately, our archive is very incomplete for some periods.
  • Das Teeservice ist unvollständig . 
    Inglés The tea set isn't complete.
  • Ihre Bewerbung ist leider unvollständig . 
    Inglés Your application is unfortunately incomplete.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés incomplete, partial
Ruso неполный, недостаточный
Español incompleto, incompleta
Francés incomplet, partiel
Turco eksik, tam olmayan
Portugués incompleto, deficiente
Italiano incompleto, parziale
Rumano incomplet, neîntreg
Húngaro hiányos, nem teljes
Polaco niedokończony, niekompletny
Griego ατελής, μη ολοκληρωμένος
Holandés incompleet, onvolledig
Checo neúplný, nedokončený
Sueco ofullständig
Danés ufuldstændig
Japonés 不完全な, 未完成の
Catalán incomplet, incompleta
Finlandés epätäydellinen, puutteellinen
Noruego ufullstendig
Vasco osatugabe
Serbio nepotpun
Macedónio недовршен, нецелосен
Esloveno nepopoln
Eslovaco nekompletný, neúplný
Bosnio nedovršen, nepotpun
Croata nepotpun
Ucranio недостатній, неповний
Búlgaro недостатъчен, непълен
Bielorruso недакладны, незавершаны
Indonesio tidak lengkap
Vietnamita chưa hoàn thiện, không hoàn chỉnh
Uzbeko to'liq bo'lmagan
Hindi अधूरा, आंशिक
Chino 不完全的, 不完整的
Tailandés ไม่ครบถ้วน, ไม่สมบูรณ์
Coreano 미완성의, 불완전한
Azerbaiyano tam olmayan, yarımçıq
Georgiano არასრულყოფილი
Bengalí অসম্পূর্ণ, আংশিক
Albanés i papërfunduar, pjesërisht
Maratí अपूर्ण, आंशिक
Nepalí अपूर्ण, आंशिक
Télugu అపూర్తి
Letón daļējs, nepilnīgs
Tamil முடிக்கப்படாத
Estonio poolik, puudulik
Armenio չլրիվ
Kurdo netemam, nexelas
Hebreoחסר
Árabeغير مكتمل، ناقص
Persoناقص
Urduنامکمل
...

Traducciones

Declinación y comparación

unvollständig · unvollständiger · am unvollständigsten

unvollständig · unvollständiger · am unvollständigsten

unvollständig · unvollständiger · am unvollständigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271987