Definición del adjetivo unsäglich

Definición del adjetivo alemán unsäglich (insoportable, inexplicable): in hohem Maße, unbeschreiblich groß; negative Gefühle auslösend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
unsäglich

unsäglich · unsäglicher · am unsäglichsten

Inglés unspeakable, indescribable, incredible, inexpressible

in hohem Maße, unbeschreiblich groß; negative Gefühle auslösend

» Was Tom getan hat, war unsäglich dumm. Inglés What Tom did was incredibly stupid.

Significados

a.in hohem Maße, unbeschreiblich groß
b.negative Gefühle auslösend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Was Tom getan hat, war unsäglich dumm. 
    Inglés What Tom did was incredibly stupid.
  • Wenn auch alles andere als anmutig, so ist sie doch von einer unsäglichen Liebenswürdigkeit. 
    Inglés While she is far from beautiful, she is more lovable than words can express.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés unspeakable, indescribable, incredible, inexpressible
Ruso невыносимый, неописуемый, ужасный
Español insoportable, inexplicable, intolerable
Francés indicible, incommensurable, incroyable, insupportable, intolérable
Turco tarifsiz, aşırı, dayanılmaz, katlanılmaz
Portugués inaceitável, indescritível, inimaginável, insuportável
Italiano indicibile, inaccettabile, inimmaginabile, intollerabile
Rumano imens, inacceptabil, insuportabil, necuprins
Húngaro elmondhatatlan, elviselhetetlen, elviselhetetlenül, felfoghatatlan
Polaco niewyobrażalny, niesamowity, nieznośny
Griego αβάσταχτος, ακατάλληλος, απίστευτος, απαίσιος
Holandés onbeschrijflijk, ontzettend, onuitstaanbaar, vreselijk
Checo nepopsatelný, nesnesitelný, nepřijatelný
Sueco enorm, oerhörd, ofattbar, otrolig
Danés usigelig, ufattelig
Japonés ひどい, 耐え難い, 言葉にできないほどの, 非常に大きい
Catalán inaguantable, incommensurable, inexplicable, insuportable
Finlandés kuvattoman, sietämätön
Noruego ufattelig, usigelig
Vasco izugarria, deskribapenik gabekoa, jasanezina
Serbio neizmeran, neopisiv, nepodnosiv
Macedónio неопишлив, неподобен, непријатен, огромен
Esloveno neizmerno, neopisno, neprijeten, neznosen
Eslovaco neopísateľný, nesmierny, nesnesiteľný, neúnosný
Bosnio neizreciv, neopisiv
Croata neizmjeran, neizreciv, neopisiv, nepodnošljiv
Ucranio безмежний, жахливий, непередаваний, нестерпний
Búlgaro неописуемо, непоносим, огромен
Bielorruso жахлівы, невыносны, недапісальны, незвычайны
Hebreoבלתי ניתן לתיאור، בלתי נסבל، עצום
Árabeلا يوصف، غير قابل للوصف، غير محتمل، لا يطاق
Persoبسیار بزرگ، غیرقابل تحمل، غیرقابل توصیف
Urduناقابل بیان، بے حد، ناقابل برداشت

Traducciones

Declinación y comparación

unsäglich · unsäglicher · am unsäglichsten

unsäglich · unsäglicher · am unsäglichsten

unsäglich · unsäglicher · am unsäglichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 53233, 53233