Definición del adjetivo unmissverständlich

Definición del adjetivo alemán unmissverständlich (claro, inequívoco): so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist; klipp und klar; klar und deutlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
unmissverständlich

unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Inglés clear, unambiguous

/ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçɐ/ · /ʊnmɪsfɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçstən/

so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist; klipp und klar, klar und deutlich

» Das war ziemlich unmissverständlich . Inglés That was quite unambiguous.

Significados

so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist, klipp und klar, klar und deutlich
Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das war ziemlich unmissverständlich . 
    Inglés That was quite unambiguous.
  • Sie hat sich unmissverständlich ausgedrückt. 
    Inglés She expressed herself unequivocally.
  • Der Text expliziert die Todessehnsucht unmissverständlich . 
    Inglés The text explicates the longing for death unequivocally.
  • Ich meine, das war ziemlich unmissverständlich . 
    Inglés I mean, that was quite unambiguous.
  • Ich meine, dass das ziemlich unmissverständlich war. 
    Inglés I mean that it was quite clear.
  • Er teilte mir auf unmissverständliche Weise mit, dass er darüber nicht sprechen wolle. 
    Inglés He informed me in an unequivocal manner that he did not want to talk about it.
Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés clear, unambiguous
Ruso ясный, понятный
Español claro, inequívoco
Francés clair, sans ambiguïté
Turco açık, net
Portugués inequívoco, claro
Italiano chiaro, inequivocabile
Rumano clar, neambiguu
Húngaro világos, érthető
Polaco jednoznaczny, jasny
Griego κατανοητός
Holandés duidelijk
Checo jasný, neomylný
Sueco klar, otvetydig
Danés klart, utvetydig
Japonés 明確な, 誤解のない
Catalán inequívoc
Finlandés selvä, yksiselitteinen
Noruego klart, utvetydig
Vasco argia, garbia
Serbio jasan, neposredan
Macedónio непогрешлив
Esloveno jasen, nedvoumen
Eslovaco jasný, nepochybný
Bosnio jasan, neposredan
Croata jasan, neposredan
Ucranio ясний, незрозумілий
Búlgaro неподлежащ на тълкуване, ясен
Bielorruso адназначны
Indonesio jelas
Vietnamita minh bạch, rõ ràng
Uzbeko aniq
Hindi स्पष्ट
Chino 明确的
Tailandés ชัดเจน
Coreano 명백한, 명확한
Azerbaiyano aydın
Georgiano აშკარა
Bengalí স্পষ্ট
Albanés qartë
Maratí स्पष्ट
Nepalí स्पष्ट
Télugu స్పష్టమైన
Letón skaidrs
Tamil தெளிவான
Estonio selge
Armenio հստակ
Kurdo açık
Hebreoברור
Árabeواضح
Persoغیرقابل‌تفسیر، واضح
Urduواضح
...
Traducciones

Declinación y comparación

unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Masculino

unmissverständlicher
unmissverständlichen
unmissverständlichem
unmissverständlichen

Femenino

unmissverständliche
unmissverständlicher
unmissverständlicher
unmissverständliche
unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Masculino

unmissverständlicherer
unmissverständlicheren
unmissverständlicherem
unmissverständlicheren

Femenino

unmissverständlichere
unmissverständlicherer
unmissverständlicherer
unmissverständlichere
unmissverständlich · unmissverständlicher · am unmissverständlichsten

Masculino

unmissverständlichster
unmissverständlichsten
unmissverständlichstem
unmissverständlichsten

Femenino

unmissverständlichste
unmissverständlichster
unmissverständlichster
unmissverständlichste
Declinación y comparación
 

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262491