Definición del adjetivo unbestimmt

Definición del adjetivo alemán unbestimmt (indeterminado, incierto): …; Bildung; offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt; unsicher, fraglich, vielleicht sogar schwankend; nicht festgelegt; dunkel;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular

unbestimmt

unbestimmt · unbestimmter · am unbestimmtesten

indeterminate, uncertain, unspecified, ambiguous, indefinite, undefined, undetermined, vague

/ʊnbəˈʃtɪmt/ · /ʊnbəˈʃtɪmt/ · /ʊnbəˈʃtɪmtɐ/ · /ʊnbəˈʃtɪmtən/

[…, Sprache] offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt; unsicher, fraglich, vielleicht sogar schwankend; nicht festgelegt; dunkel; indefinit; schwankend

» Die Ergebnisse der Studie sind unbestimmt . The results of the study are indeterminate.

Significados

a.offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt, nicht festgelegt, offen, undefiniert

b.unsicher, fraglich, vielleicht sogar schwankend, dunkel, undeutlich, unklar, unsicher, vage

c.[Sprache] nicht bestimmt, indefinit

d.sich nicht oder noch nicht festlegend, schwankend, unentschlossen

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ offen ≡ undefiniert

b.≡ dunkel ≡ undeutlich ≡ unklar ≡ unsicher ≡ vage

c.≡ indefinit

d.≡ schwankend ≡ unentschlossen

Sinónimos

Frases de ejemplo

Die Ergebnisse der Studie sind unbestimmt .
The results of the study are indeterminate.
Ihr Kind ist von unbestimmtem Geschlecht.
Their child is of indeterminate sex.
Dies setzt sich auf unbestimmte Zeit fort.
This will continue indefinitely.
Das Spiel ist auf unbestimmte Zeit verschoben worden.
The game has been indefinitely postponed.
In Esperanto gibt es keinen unbestimmten und nur einen bestimmten Artikel.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Die Betriebe arbeiten nicht, der Generalstreik mit unbestimmter Dauer ist verkündet.
The businesses are not working, the general strike of indefinite duration has been announced.

Frases de ejemplo

Traducciones

indeterminate, uncertain, unspecified, ambiguous, indefinite, undefined, undetermined, vague

неопределённый, неясный, неуточнённый, сомнительный

indeterminado, incierto, vago, indefinido, inexacto

indéterminé, incertain, indéfini, ambigu, flou, imprécis, indefini

belirsiz, muhtemel, şüpheli

indeterminado, impreciso, duvidoso, incerto, indefinido, vago

impreciso, indefinito, incerto, dubbio, indeterminato, vago, variabile

indeterminat, neprecizat, incert, nesigur, variabil

határozatlan, bizonytalan, meghatározatlan

nieokreślony, niedookreślony, niepewny, nieustalony, niezdefiniowany, wątpliwy

αόριστος, μη καθορισμένος, ίσως, αβέβαιο, αμφίβολο

onzeker, onbepaald, mogelijk, twijfelachtig

neurčitý, nejasný, možná, nejistý, pochybný

obestämd, vag, möjlig, ospecificerad, osäker, oviss

ubestemt, måske, tvivlsom, usikker

不確定, 未定, 未確定, 不明瞭, 曖昧

indeterminat, indefinit, dubtós, insegur, no definit, potser fins i tot variable, vague

epämääräinen, epäselvä, määrittelemätön, ehkä jopa vaihteleva, epävarma, kysymyksellinen

ubestemt, usikker, uklar, usikkerhet

zehaztu gabe, baliteke, duda, ezezagun, ezezaguna, iñaki, ziurgabe

neodređen, neodređeno, nejasan, nesiguran

неопределен, неодреден, можеби, непознат, несигурен

neodločen, nejasen, morda, nedoločen, negotiven

neurčitý, možno, neistý, nepresne určený, pochybný

neodređen, nejasan, neodređeno, nesiguran

neodređen, neodređeno, nesiguran, upitan

невизначений, можливо навіть коливний, недеталізований, непевний, сумнівний

неопределен, неясен, възможен, несигурен

няпэўны, недакладны, сумніўны

tak tentu, tidak ditentukan, tidak pasti, belum ditentukan, tidak tegas

bất định, không xác định, chưa xác định, không chắc chắn, không dứt khoát, lửng lơ

aniqlanmagan, noaniq, belgilanmagan

अनिर्धारित, अनिश्चित, अनिर्णीत, अनिर्दिष्ट, अप्रतिबद्ध, संदिग्ध

未定, 不定, 不确定, 不置可否, 未指定, 未确定

คลุมเครือ, ไม่ระบุ, ไม่แน่นอน, ยังไม่กำหนด, ไม่ผูกมัด

미정, 모호한, 불특정, 불확실한, 불확정, 유보적인

qeyri-müəyyən, müəyyən edilməmiş, müəyyən olunmamış, qərarsız

განუსაზღვრელი, გაურკვეველი, გადაუწყვეტელი, დაუდგენელი, დაუზუსტებელი

অনির্দিষ্ট, অনির্ধারিত, অনিশ্চিত, সন্দিগ্ধ

i papërcaktuar, i pacaktuar, i paqartë, i pasigurt, i pavendosur, papërcaktuar

अनिर्धारित, अनिश्चित, अनिर्णीत, अनिर्दिष्ट, अप्रतिबद्ध, संदिग्ध

अनिश्चित, अनिर्णीत, अनिर्दिष्ट, अनिर्धारित, निर्धारित नभएको

అనిర్దిష్ట, అనిశ్చిత, అనిర్ధారిత, నిర్ణయించని, నిర్ధారించని

nenoteikts, neizlēmīgs, nenorādīts, neskaidrs

நிச்சயமற்ற, குறிப்பிடப்படாத, சந்தேகமான, தீர்மானமற்ற, தீர்மானிக்கப்படாத, தெளிவற்ற, நிர்ணயிக்கப்படாத

määramata, ebamäärane, ebakindel, määramatu, täpsustamata

անորոշ, չսահմանված, չկողմնորոշված

nediyar, belengaz

לא מוגדר، אולי אפילו מתנדנד، לא בטוח، לא קבוע، שנוי במחלוקת

غير محدد، غير مؤكد، محتمل، مفتوح

نامشخص، نامعلوم، غیرقطعی، غیرمعین، مشکوک

غیر واضح، غیر معین، شاید، غیر متعین، غیر یقینی، مشکوک

...

Traducciones

Declinación y comparación

unbestimmt · unbestimmter · am unbestimmtesten

Masculino

unbestimmter

unbestimmten

unbestimmtem

unbestimmten

Femenino

unbestimmte

unbestimmter

unbestimmte

unbestimmt · unbestimmter · am unbestimmtesten

Masculino

unbestimmterer

unbestimmteren

unbestimmterem

unbestimmteren

Femenino

unbestimmtere

unbestimmterer

unbestimmtere

unbestimmt · unbestimmter · am unbestimmtesten

Masculino

unbestimmtester

unbestimmtesten

unbestimmtestem

unbestimmtesten

Femenino

unbestimmteste

unbestimmtester

unbestimmteste

Declinación y comparación