Definición del adjetivo überdrüssig

Definición del adjetivo alemán überdrüssig (cansado, hastiado): so, dass man etwas als lästig empfindet con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
überdrüssig

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

Inglés annoying, fed up, tired of, weary

so, dass man etwas als lästig empfindet

» Bist du meiner überdrüssig ? Inglés Are you sick of me?

Significados

so, dass man etwas als lästig empfindet

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Bist du meiner überdrüssig ? 
    Inglés Are you sick of me?
  • Die Kolleginnen waren seiner überdrüssig . 
    Inglés The colleagues were tired of him.
  • Ich bin der ewigen Querelen überdrüssig . 
    Inglés I am tired of eternal quarrels.
  • Ich bin der Langeweile des Ruhestandes überdrüssig . 
    Inglés I am tired of the boredom of retirement.
  • Tom war ein verbitterter alter Mann, der des Lebens überdrüssig war. 
    Inglés Tom was a bitter old man who was sick of life.
  • Im Laufe der Jahre war aus Tom ein verwitterter, klappriger, des Lebens überdrüssiger Greis geworden. 
    Inglés Over the years, Tom had become a weathered, rickety, life-weary old man.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés annoying, fed up, tired of, weary
Ruso раздосадованный, утомлённый
Español cansado, hastiado
Francés blasé, ennuyé, excédé, las, fatigué, lassé
Turco bıkkın
Portugués cansado, farto
Italiano stanco, annoiato
Rumano sătul
Húngaro fáradt, unott
Polaco mieć dosyć, mieć dość, zmęczony, znudzony
Griego βαρετός, κορεσμένος
Holandés vervelend, vermoeid, zat
Checo přesycený, unavděčný
Sueco trött, trött på, utmattad av
Danés kvalm, træt af
Japonés うんざり
Catalán cansat, tipus
Finlandés kyllästynyt, ärsyyntynyt
Noruego lei av
Vasco nekatuta, nekatuta egon
Serbio umoran, zasićen
Macedónio заситен, уморен
Esloveno naveličan, sit
Eslovaco otrávený, unavený
Bosnio umoran, zasićen
Croata umoran, zasićen
Ucranio втомлений, набридлий
Búlgaro досаден, уморен
Bielorruso надаедлівы
Hebreoשבע
Árabeمستاء، ممل
Persoخسته، دلزده
Urduبیزار، تنگ

Traducciones

Declinación y comparación

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

überdrüssig · überdrüssiger · am überdrüssigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46771