Traducción del adjetivo alemán windschief

Traducción adjetivo windschief: desviado, desequilibrado, inclinado, no paralelo, torcido para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

adjetivo · sin comparación

windschief

Traducciones

Inglés crooked, askew, skew, cast, deformed, tilted, warped
Ruso искривленный, косой, кривой, непараллельный, покосившийся
Español desviado, desequilibrado, inclinado, no paralelo, torcido
Francés de travers, déformé, incliné, non parallèle, tordu
Turco bozuk, eğri, kesişmeyen, paralel olmayan, çarpık
Portugués deformado, desalinhado, inclinado, não paralelo, torto
Italiano storto, deforme, inclinato, obliquo
Rumano deformat, neparalel, strâmb, înclinat
Húngaro ferde, dőlt, nem párhuzamos, sérült
Polaco krzywy, pochylony, skośny, zniekształcony
Griego καμπύλος, κλινός, παράλληλος, στραβός
Holandés scheef, niet parallel, scheefstaand, verkeerd
Checo šikmý, křivý, neparalelní, pokrivený, zkroucený
Sueco skev, sned, vind, snedvriden
Danés skæv, skævbygget, skævt
Japonés 交わらない, 傾いた, 平行でない, 曲がった, 歪んだ
Catalán desviat, inclinat, no paral·lel, torçat
Finlandés epäsuora, kallellaan, ristikkäinen, vinksallaan, vinossa
Noruego skjev, skrå, skakk
Vasco elkarren artean ez, malda, okertu, okertuta, paralelotzat ez
Serbio iskrivljen, kosi, nagnut, neparalelan, neusklađen
Macedónio извит, крив, непаралелен
Esloveno nagnjen, neparalelen, neuskladen, poševn, ukrivljen
Eslovaco krivý, neparalelný, nezhodný, pokřivený, skosený
Bosnio iskrivljen, kosi, nagnut, neparalelan
Croata iskrivljen, kosi, nagnut, neparalelan, nepresječan
Ucranio кривий, непаралельний, неправильний, похилий
Búlgaro изкривен, крив, наклонен, непаралелен
Bielorruso захілены, косы, кривы, непаралельны
Indonesio bersilangan, miring, rapuh, tidak sebidang
Vietnamita chéo nhau, không đồng phẳng, nghiêng, đổ nát
Uzbeko bir tekislikda bo‘lmagan, egri
Hindi असमतलीय, टेढ़ा, तिरछा
Chino 异面的, 歪斜的, 破旧的
Tailandés ทรุดโทรม, เฉียงกัน, เอียง, ไม่อยู่ในระนาบเดียวกัน
Coreano 꼬인, 비뚤어진, 삐뚤한, 엇갈린
Azerbaiyano eyni müstəvidə olmayan, eğri, viran, çarpaz
Georgiano არაკოპლანარული, დანგრეული, მრუდი
Bengalí অসমতলীয়, জর্জর, বাঁকা
Albanés jo bashkëplanar, përkulur, shkatërruar
Maratí असमतलीय, जर्जर, टेढा
Nepalí असमतलीय, जर्जर, झुक्किएको
Télugu ఒకే సమతలంలో కాని, వక్రము
Letón nekoplanārs, nolietots, slīps
Tamil ஒரே தளத்தில் அல்லாத, வளைந்த
Estonio eritasandiline, kaldus, lagunenud
Armenio թեք, խարխրացած, ոչ համահարթական
Kurdo eğri, ne li heman sathê
Hebreoלא מקביל، מעוקל، עקום، שיפוע
Árabeمائل، غير متوازي، مشوه، منحرف
Persoخراب، غیر موازی، معیوب، کج
Urduبگاڑ، غیر متوازی، ٹیڑھا

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

[Wissenschaft] nicht parallel und keinen gemeinsamen Schnittpunkt habend

Traducciones

Inglés skew, askew, crooked
Sueco skev, sned, vind
Noruego skjev, skrå
Ruso косой, непараллельный
Finlandés epäsuora, ristikkäinen
Bielorruso непаралельны
Portugués desalinhado, não paralelo
Búlgaro непаралелен
Croata neparalelan, nepresječan
Francés non parallèle
Húngaro ferde, nem párhuzamos
Bosnio neparalelan
Ucranio непаралельний
Eslovaco neparalelný, nezhodný
Esloveno neparalelen, neuskladen
Catalán desviat, no paral·lel
Macedónio непаралелен
Serbio neparalelan, neusklađen
Griego παράλληλος
Italiano inclinato, storto
Español desviado, no paralelo
Checo neparalelní, šikmý
Vasco elkarren artean ez, paralelotzat ez
Japonés 交わらない, 平行でない
Polaco krzywy, skośny
Rumano neparalel
Danés skæv
Turco kesişmeyen, paralel olmayan
Holandés niet parallel, scheef
Hindi असमतलीय
Coreano 꼬인, 엇갈린
Uzbeko bir tekislikda bo‘lmagan
Maratí असमतलीय
Letón nekoplanārs
Kurdo ne li heman sathê
Bengalí অসমতলীয়
Tamil ஒரே தளத்தில் அல்லாத
Chino 异面的
Estonio eritasandiline
Armenio ոչ համահարթական
Télugu ఒకే సమతలంలో కాని
Vietnamita chéo nhau, không đồng phẳng
Tailandés เฉียงกัน, ไม่อยู่ในระนาบเดียวกัน
Georgiano არაკოპლანარული
Nepalí असमतलीय
Azerbaiyano eyni müstəvidə olmayan, çarpaz
Indonesio bersilangan, tidak sebidang
Albanés jo bashkëplanar
Urduغیر متوازی
Hebreoלא מקביל
Árabeغير متوازي، مائل
Persoغیر موازی
b. adjetivo · sin comparación

verzogen, schief, schräg, bis hin zu baufällig; verzogen, schief, schräg, windicht, windig

Traducciones

Inglés crooked, askew, cast, deformed, tilted, warped
Sueco skev, sned, snedvriden, vind
Noruego skakk, skjev, skrå
Ruso искривленный, кривой, покосившийся
Finlandés kallellaan, vinksallaan, vinossa
Bielorruso захілены, косы, кривы
Portugués deformado, inclinado, torto
Búlgaro изкривен, крив, наклонен
Croata iskrivljen, kosi, nagnut
Francés de travers, déformé, incliné, tordu
Húngaro dőlt, ferde, sérült
Bosnio iskrivljen, kosi, nagnut
Ucranio кривий, неправильний, похилий
Eslovaco krivý, pokřivený, skosený
Esloveno nagnjen, poševn, ukrivljen
Catalán desviat, inclinat, torçat
Macedónio извит, крив
Serbio iskrivljen, kosi, nagnut
Griego καμπύλος, κλινός, στραβός
Italiano deforme, obliquo, storto
Español desequilibrado, desviado, inclinado, torcido
Checo křivý, pokrivený, zkroucený, šikmý
Vasco malda, okertu, okertuta
Japonés 傾いた, 曲がった, 歪んだ
Polaco krzywy, pochylony, zniekształcony
Rumano deformat, strâmb, înclinat
Danés skæv, skævbygget, skævt
Turco bozuk, eğri, çarpık
Holandés scheef, scheefstaand, verkeerd
Hindi टेढ़ा, तिरछा
Coreano 비뚤어진, 삐뚤한
Uzbeko egri
Maratí जर्जर, टेढा
Letón nolietots, slīps
Kurdo eğri
Bengalí জর্জর, বাঁকা
Tamil வளைந்த
Chino 歪斜的, 破旧的
Estonio kaldus, lagunenud
Armenio թեք, խարխրացած
Télugu వక్రము
Vietnamita nghiêng, đổ nát
Tailandés ทรุดโทรม, เอียง
Georgiano დანგრეული, მრუდი
Nepalí जर्जर, झुक्किएको
Azerbaiyano eğri, viran
Indonesio miring, rapuh
Albanés përkulur, shkatërruar
Urduبگاڑ، ٹیڑھا
Hebreoמעוקל، עקום، שיפוע
Árabeمائل، مشوه، منحرف
Persoخراب، معیوب، کج

Sinónimos

b.≡ schief ≡ schräg ≡ verzogen ≡ windicht ≡ windig ≡ windisch ≡ windschälig

Sinónimos

Declinación y comparación

windschief · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33803, 33803