Traducción del adjetivo alemán weitgehend

Traducción adjetivo weitgehend: amplio, extenso, casi completo, considerable, en gran medida, en gran parte para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · adjetivo · comparación · regular

weitgehend

Traducciones

Inglés almost complete, broad, extensive, far-reaching, largely, mostly, wide, widely
Ruso в значительной степени, в основном, обширный, широкий
Español amplio, extenso, casi completo, considerable, en gran medida, en gran parte
Francés large, considérable, grand, presque complet, quasi, vaste, étendu
Turco büyük ölçüde, geniş, geniş kapsamlı, geniş ölçüde, kapsamlı, neredeyse, tamamen
Portugués abrangente, amplo, extenso, quase completo
Italiano ampio, esteso, quasi completo, vasto
Rumano amplu, aproape complet, extins
Húngaro kiterjedt, szinte teljes, széleskörű
Polaco niemal całkowicie, rozległy, szeroki, w dużej mierze
Griego εκτενής, ευρύς, σχεδόν πλήρης
Holandés vergaand, bijna volledig, grotendeels, uitgebreid
Checo rozsáhlý, skoro úplný, většinou, široký
Sueco vittgående, långtgående, nästan helt, omfattande, vidsträckt
Danés næsten fuldstændig, omfattende
Japonés ほぼ完全, 広い, 広範囲な
Catalán ampli, extens, pràcticament complet, quasi complet
Finlandés laaja, laajasti, lähes täydellinen
Noruego i stort sett, nesten helt, omfattende, vidtgående
Vasco ia osorik, zabal
Serbio opširan, uglavnom, većinom, širok
Macedónio обемен, практично целосно, широк
Esloveno obsežen, skoraj popoln, širok
Eslovaco rozsiahly, takmer, takmer úplný, široký
Bosnio opširan, uglavnom, većinom, širok
Croata opsežan, uglavnom, većinom, širok
Ucranio в основному, значний, майже повний, широкий
Búlgaro обширен, почти напълно, широк
Bielorruso аб'ёмны, амаль поўны, шырокі
Indonesio hampir sepenuhnya, luas
Vietnamita gần như hoàn toàn, mở rộng, phần lớn
Uzbeko deyarli to'liq, keng qamrovli
Hindi लगभग पूरी तरह, व्यापक
Chino 几乎完全, 在很大程度上, 广泛的
Tailandés กว้างขวาง, ส่วนใหญ่, เกือบสมบูรณ์
Coreano 거의 완전히, 광범위한
Azerbaiyano geniş
Georgiano უმეტესად, ფართო
Bengalí প্রায় পুরোপুরি, ব্যাপক
Albanés gjerë, gjerësisht, pothuajse të gjitha
Maratí जवळजवळ पूर्णपणे, व्यापक
Nepalí लगभग पूर्णतः, व्यापक
Télugu పెద్ద భాగంగా, విస్తృత, సుమారు పూర్తిగా
Letón gandrīz pilnīgi, lielā mērā, visaptverošs
Tamil சுமார் முழுமையாக, பெரும்பாலும், விரிவான
Estonio laialdane, laialdaselt, peaaegu täielik
Armenio լայնածավալ, համարյա լրիվ, մեծ մասամբ
Kurdo fireh, gelek
Hebreoכמעט מלא، נרחב، רחב
Árabeالى حد كبير، شامل، شبه كامل، واسع
Persoگسترده
Urduبہت حد تک، وسیع، پھیلاو

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung; weitführend, weitreichend

Traducciones

Inglés broad, extensive, far-reaching, wide, widely
Francés large, considérable, grand, vaste, étendu
Español amplio, extenso, considerable
Holandés vergaand, uitgebreid
Sueco långtgående, omfattande, vidsträckt, vittgående
Noruego omfattende, vidtgående
Ruso обширный, широкий
Finlandés laaja, laajasti
Bielorruso аб'ёмны, шырокі
Portugués abrangente, extenso
Búlgaro обширен, широк
Croata opsežan, širok
Húngaro kiterjedt, széleskörű
Bosnio opširan, širok
Ucranio значний, широкий
Eslovaco rozsiahly, široký
Esloveno obsežen, širok
Catalán ampli, extens
Macedónio обемен, широк
Serbio opširan, širok
Griego εκτενής, ευρύς
Italiano ampio, esteso, vasto
Checo rozsáhlý, široký
Vasco zabal
Japonés 広い, 広範囲な
Polaco rozległy, szeroki
Rumano amplu, extins
Danés omfattende
Turco geniş, kapsamlı
Hindi व्यापक
Coreano 광범위한
Uzbeko keng qamrovli
Maratí व्यापक
Letón visaptverošs
Kurdo fireh
Bengalí ব্যাপক
Tamil விரிவான
Chino 广泛的
Estonio laialdane
Armenio լայնածավալ
Télugu విస్తృత
Vietnamita mở rộng
Tailandés กว้างขวาง
Georgiano ფართო
Nepalí व्यापक
Azerbaiyano geniş
Indonesio luas
Albanés gjerë
Árabeالى حد كبير، شامل، واسع
Urduوسیع، پھیلاو
Hebreoנרחב، רחב
Persoگسترده
b. adjetivo · comparación · regular

fast vollständig

Traducciones

Inglés almost complete, largely, mostly
Holandés bijna volledig, grotendeels, vergaand
Sueco nästan helt, vittgående
Noruego i stort sett, nesten helt
Turco büyük ölçüde, geniş kapsamlı, geniş ölçüde, neredeyse, tamamen
Español casi completo, en gran medida, en gran parte
Ruso в значительной степени, в основном
Finlandés lähes täydellinen
Bielorruso амаль поўны
Portugués amplo, quase completo
Búlgaro почти напълно
Croata uglavnom, većinom
Francés presque complet, quasi
Húngaro szinte teljes
Bosnio uglavnom, većinom
Ucranio в основному, майже повний
Eslovaco takmer, takmer úplný
Esloveno obsežen, skoraj popoln
Catalán pràcticament complet, quasi complet
Macedónio практично целосно
Serbio uglavnom, većinom
Griego σχεδόν πλήρης
Italiano ampio, quasi completo
Checo skoro úplný, většinou
Vasco ia osorik
Japonés ほぼ完全
Polaco niemal całkowicie, w dużej mierze
Rumano aproape complet
Danés næsten fuldstændig
Hindi लगभग पूरी तरह
Coreano 거의 완전히
Uzbeko deyarli to'liq
Maratí जवळजवळ पूर्णपणे
Letón gandrīz pilnīgi, lielā mērā
Kurdo gelek
Bengalí প্রায় পুরোপুরি
Tamil சுமார் முழுமையாக, பெரும்பாலும்
Chino 几乎完全, 在很大程度上
Estonio laialdaselt, peaaegu täielik
Armenio համարյա լրիվ, մեծ մասամբ
Télugu పెద్ద భాగంగా, సుమారు పూర్తిగా
Vietnamita gần như hoàn toàn, phần lớn
Tailandés ส่วนใหญ่, เกือบสมบูรณ์
Georgiano უმეტესად
Nepalí लगभग पूर्णतः
Indonesio hampir sepenuhnya
Albanés gjerësisht, pothuajse të gjitha
Urduبہت حد تک
Hebreoכמעט מלא
Árabeشبه كامل

Sinónimos

a.≡ weitführend ≡ weitreichend

Sinónimos

Declinación y comparación

weitgehend · weitgehender · am weitgehendsten

weitgehend · weitgehender · am weitgehendsten

weitgehend · weitgehender · am weitgehendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33675, 33675