Traducción del adjetivo alemán valid

valid

Traducciones

 binding, valid

 валидный, действительный

 válido

 valide, valable

 geçerli, geçerlilik, uygun

 válido

 entsprechend, valido

 valabil

 érvényes

 ważny, obowiązujący, zgodny

 έγκυρος, σύμφωνα με την προδιαγραφή

 geldig, valide

 platný, odpovídající, účinný

 giltig, gällande, valid

 gyldig

 妥当な, 有効な

 vàlid

 kelvollinen, voimassa

 gyldig

 baliozko

 validan, važeći

 валиден

 veljaven, upravičen

 platný, zodpovedajúci, záväzný

 važeći, ispravan

 valjan, ispravan, važeći

 дійсний, відповідний, прийнятний

 валиден, съответстващ

 адпаведны, действітельны, дзейсны

 berlaku, memenuhi spesifikasi, sesuai spesifikasi

 hợp lệ, theo đặc tả, đạt đặc tả

 amaldagi, spetsifikatsiyaga muvofiq, talablarga mos

 अनुरूप, निर्देशानुसार, वैध

 有效, 符合规格, 符合规范

 ถูกต้อง, สอดคล้องกับสเปก, เป็นไปตามข้อกำหนด

 규격 준수, 사양에 부합하는, 유효한

 keçərli, spesifikasiyaya uyğun, tələblərə uyğun

 ვარგისია, სპეციფიკაციას შეესაბამება, სტანდარტს შეესაბამება

 বিবরণীর অনুযায়ী, বৈধ, স্পেসিফিকেশনের অনুযায়ী

 në përputhje me specifikimin, sipas specifikimit, vlefshëm

 निर्देशानुसार, विनिर्देशानुसार, वैध

 निर्देशन अनुसार, विशिष्टकरण अनुसार, वैध

 చెల్లుబాటుయ్యే, వివరణకు అనుకూలం, స్పెసిఫికేషన్‌కు అనుగుణంగా

 atbilstošs specifikācijai, derīgs, saskaņā ar specifikāciju

 செல்லுபடியான, விவரக்குறிப்புக்கு இணங்க, விவரப்படி

 kehtiv, vastav nõuetele, vastav spetsifikatsioonile

 բնութագրին համապատասխան, ստանդարտին համապատասխան, վավեր

 bi spesifikasyon re hevpeyvî, geçerli, li gor spesifikasyonê

בתוקף، תָּקִין، תָּקִין לְפִי מִפרָט

صالح، ساري

معتبر، صحیح

معتبر، صحیح

Geltung besitzend, gültig; geltend; gültig; verlässlich; kräftig, stark

Traducciones

 binding, valid

 giltig, valid

 valide, valable

 gyldig

 валидный, действительный

 kelvollinen, voimassa

 действітельны, дзейсны

 válido

 валиден

 valjan, važeći

 érvényes

 važeći

 дійсний, прийнятний

 platný, záväzný

 upravičen, veljaven

 vàlid

 валиден

 validan, važeći

 έγκυρος

 valido

 válido

 platný, účinný

 baliozko

 妥当な, 有効な

 obowiązujący, ważny

 valabil

 gyldig

 geçerli, geçerlilik

 geldig

 वैध

 유효한

 amaldagi

 वैध

 derīgs

 geçerli

 বৈধ

 செல்லுபடியான

 有效

 kehtiv

 վավեր

 చెల్లుబాటుయ్యే

 hợp lệ

 ถูกต้อง

 ვარგისია

 वैध

 keçərli

 berlaku

 vlefshëm

صحیح، معتبر

בתוקף

ساري، صالح

صحیح، معتبر

der Spezifikation entsprechend; gültig, stichhaltig, zulässig

Traducciones

 valide

 gyldig

 валидный, действительный

 kelvollinen, voimassa

 адпаведны

 válido

 валиден, съответстващ

 ispravan, valjan

 érvényes

 ispravan, važeći

 відповідний, дійсний

 platný, zodpovedajúci

 veljaven

 vàlid

 валиден

 validan, važeći

 giltig, gällande

 έγκυρος, σύμφωνα με την προδιαγραφή

 entsprechend

 válido

 odpovídající, platný

 baliozko

 妥当な, 有効な

 ważny, zgodny

 valabil

 gyldig

 geçerli, uygun

 geldig, valide

 अनुरूप, निर्देशानुसार

 규격 준수, 사양에 부합하는

 spetsifikatsiyaga muvofiq, talablarga mos

 निर्देशानुसार, विनिर्देशानुसार

 atbilstošs specifikācijai, saskaņā ar specifikāciju

 bi spesifikasyon re hevpeyvî, li gor spesifikasyonê

 বিবরণীর অনুযায়ী, স্পেসিফিকেশনের অনুযায়ী

 விவரக்குறிப்புக்கு இணங்க, விவரப்படி

 符合规格, 符合规范

 vastav nõuetele, vastav spetsifikatsioonile

 բնութագրին համապատասխան, ստանդարտին համապատասխան

 వివరణకు అనుకూలం, స్పెసిఫికేషన్‌కు అనుగుణంగా

 theo đặc tả, đạt đặc tả

 สอดคล้องกับสเปก, เป็นไปตามข้อกำหนด

 სპეციფიკაციას შეესაბამება, სტანდარტს შეესაბამება

 निर्देशन अनुसार, विशिष्टकरण अनुसार

 spesifikasiyaya uyğun, tələblərə uyğun

 memenuhi spesifikasi, sesuai spesifikasi

 në përputhje me specifikimin, sipas specifikimit

معتبر

תָּקִין، תָּקִין לְפִי מִפרָט

صالح

معتبر