Traducción del adjetivo alemán tauglich

tauglich

Traducciones

 suitable, fit, appropriate, fit for military service, military serviceable, qualified

 пригодный, подходящий, пригодный для военной службы

 apto, idóneo, adecuado, aptitud militar, útil

 qualifié, adapté, approprié, apte, bon

 uygun, elverişli, askerlik yapabilir, askerliğe elverişli, işe yarar, müsait

 adequado, apto, aptidão militar

 idoneo, adatto, atto

 potrivit, apt pentru serviciul militar

 alkalmas, katonai szolgálatra alkalmas, megfelelő

 odpowiedni, przydatny, stosowny, zdolny, zdolny do służby wojskowej

 κατάλληλος, στρατολογήσιμος

 geschikt, dienstgeschikt, geschikt voor

 vhodný, způsobilý, způsobilý k vojenské službě

 duglig, lämplig, militärtjänstduglig, passande

 egnet, militært egnet

 ふさわしい, 兵役適格, 適した, 適任, 適合

 adequat, apropiat, apte

 sopiva, kelvollinen, sotilaspalvelukseen kelpoinen

 egnet, vernepliktig

 egokia, zerbitzatzeko egokia

 prikladan, pogodan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 соодветен, военоспособен

 primeren, usposobljen, ustrezen, vojaško sposoben

 vhodný, vojenský spôsobilý

 prikladan, pogodan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 prikladan, pogodan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 придатний, придатний до військової служби, підходящий

 подходящ, годен за военна служба

 прыдатны, падыходны, прыдатны для службы

 layak dinas militer, layak untuk dinas militer, sesuai

 phù hợp, đủ tiêu chuẩn nhập ngũ, đủ điều kiện nhập ngũ

 harbiy xizmatga mos, mos, xizmatga yaroqli

 उपयुक्त, सेना के लिए योग्य

 合适, 适合服兵役

 พร้อมรับราชการทหาร, เหมาะสม, เหมาะสมกับการรับราชการทหาร

 병역 적격, 병역 적합, 적합한

 hərbi xidmətə uyğun, ordu xidmətinə yararlı, uyğun

 ვარგისი, სამხედრო სამსახურში შესაბამისი, სამხედრო სამსახურში შესაფერისი, შესაფერისი

 উপযোগী, সেনা সেবার জন্য যোগ্য, সেনাবাহিনীতে যোগ্য

 i gatshëm për shërbimin ushtarak, i përshtatshëm për shërbimin ushtarak, përshtatshëm

 योग्य, सेना सेवेसाठी पात्र

 उपयुक्त, सेना सेवाका लागि उपयुक्त, सेनाको लागि योग्य

 సరైన, సైనిక సేవకు తగిన, సైనిక సేవకు తగినది

 dienestspējīgs, kara dienestam piemērots, piemērots

 சரியான, சேனிக்கான தகுதி, படை சேவைக்கு தகுதியான

 kaitseväeteenistuseks sobiv, sobiv, sõjaväeteenistuseks sobiv

 զինվորական ծառայության համար համապատասխան, հարմար

 guncav, leşgerî xizmetê wekî, milî xizmetê leşkerî yê pêwîst, munasib

מתאים، מתאים לשירות צבאי

مناسب، ملائم، مناسب للخدمة العسكرية

مناسب، مناسب برای خدمت نظامی

اہل، مناسب، فوجی خدمات کے قابل

[Personen] für etwas geeignet; anwendbar, befähigt, brauchbar, einsetzbar, geeignet

Traducciones

 suitable, appropriate, fit, qualified

 adapté, approprié, bon

 idoneo, adatto, atto

 egnet

 elverişli, uygun, işe yarar, müsait

 duglig, lämplig, passande

 alkalmas, megfelelő

 пригодный, подходящий

 odpowiedni, stosowny

 kelvollinen, sopiva

 падыходны, прыдатны

 adequado, apto

 подходящ

 pogodan, prikladan

 pogodan, prikladan

 придатний, підходящий

 vhodný

 primeren, ustrezen

 adequat, apropiat

 соодветен

 pogodan, prikladan

 κατάλληλος

 adecuado, apto

 vhodný, způsobilý

 egokia

 ふさわしい, 適した

 potrivit

 egnet

 geschikt, geschikt voor

 उपयुक्त

 적합한

 mos

 योग्य

 piemērots

 উপযোগী

 சரியான

 合适

 sobiv

 հարմար

 సరైన

 phù hợp

 เหมาะสม

 उपयुक्त

 uyğun

 sesuai

 përshtatshëm

 ვარგისი, შესაფერისი

 guncav, munasib

اہل، مناسب

מתאים

ملائم، مناسب

مناسب

wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten; wehrdiensttauglich, wehrfähig

Traducciones

 fit, fit for military service, military serviceable, suitable

 apto, idóneo, aptitud militar, útil

 alkalmas, katonai szolgálatra alkalmas

 askerlik yapabilir, askerliğe elverişli, uygun

 egnet, vernepliktig

 пригодный, пригодный для военной службы

 sopiva, sotilaspalvelukseen kelpoinen

 прыдатны, прыдатны для службы

 adequado, aptidão militar, apto

 годен за военна служба, подходящ

 prikladan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 qualifié, apte

 prikladan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 придатний, придатний до військової служби

 vhodný, vojenský spôsobilý

 primeren, usposobljen, vojaško sposoben

 adequat, apte

 военоспособен, соодветен

 prikladan, sposoban, sposoban za vojnu službu

 duglig, lämplig, militärtjänstduglig

 κατάλληλος, στρατολογήσιμος

 adatto, idoneo

 vhodný, způsobilý k vojenské službě

 egokia, zerbitzatzeko egokia

 兵役適格, 適任, 適合

 przydatny, zdolny, zdolny do służby wojskowej

 apt pentru serviciul militar, potrivit

 egnet, militært egnet

 dienstgeschikt, geschikt

 सेना के लिए योग्य

 병역 적격, 병역 적합

 harbiy xizmatga mos, xizmatga yaroqli

 dienestspējīgs, kara dienestam piemērots

 leşgerî xizmetê wekî, milî xizmetê leşkerî yê pêwîst

 সেনা সেবার জন্য যোগ্য, সেনাবাহিনীতে যোগ্য

 சேனிக்கான தகுதி, படை சேவைக்கு தகுதியான

 适合服兵役

 kaitseväeteenistuseks sobiv, sõjaväeteenistuseks sobiv

 զինվորական ծառայության համար համապատասխան

 సైనిక సేవకు తగిన, సైనిక సేవకు తగినది

 đủ tiêu chuẩn nhập ngũ, đủ điều kiện nhập ngũ

 พร้อมรับราชการทหาร, เหมาะสมกับการรับราชการทหาร

 სამხედრო სამსახურში შესაბამისი, სამხედრო სამსახურში შესაფერისი

 सेना सेवाका लागि उपयुक्त, सेनाको लागि योग्य

 hərbi xidmətə uyğun, ordu xidmətinə yararlı

 layak dinas militer, layak untuk dinas militer

 i gatshëm për shërbimin ushtarak, i përshtatshëm për shërbimin ushtarak

 सेना सेवेसाठी पात्र

اہل، فوجی خدمات کے قابل، مناسب

מתאים، מתאים לשירות צבאי

مناسب، مناسب للخدمة العسكرية

مناسب، مناسب برای خدمت نظامی