Traducción del adjetivo alemán tätig

Traducción adjetivo tätig: activo, en acción, ocupado, práctico para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · adjetivo · <también: comparación>

tätig

Traducciones

Inglés active, employed, operational, engaged, practical, working
Ruso активный, деятельный, работающий, занятый, действующий
Español activo, en acción, ocupado, práctico
Francés actif, en action, occupé, pratique
Turco faal, aktif, Aktif, Faal, çalışan, Etkin, Çalışıyor olmak
Portugués atuante, prático, ativo, em atividade
Italiano attivo, operante, operativo
Rumano activ, angajat, în activitate, îndeplinind
Húngaro aktív, dolgozó, tevékeny, cselekvő
Polaco aktywny, działający, zatrudniony
Griego ενεργός, δραστήριος, εργαζόμενος
Holandés bezig, actief, werkzaam, handelend
Checo činný, aktivní, pracující
Sueco aktiv, verksam, handlande
Danés aktiv, handlende, beskæftiget
Japonés 活性, 活溌, 活発, 能動的, 活動的な, 実践的, 実践的な, 職業的な
Catalán actiu, operatiu, ocupat
Finlandés aktiivinen, toiminnallinen, toiminnassa, toimiva, työssä
Noruego aktiv, handlende, virksom, yrkesaktiv
Vasco aktiboa, egitekoa, ekintzazko, lanpetuta, praktikoa
Serbio aktivan, delatan, zaposlen
Macedónio активен, деловен, делотворен, работен
Esloveno aktiven, dejaven, aktiv, delaven
Eslovaco aktívny, činný, zamestnaný
Bosnio aktivan, zaposlen, delatni
Croata aktivan, djelatan, zaposlen
Ucranio працюючий, активний, працевлаштований, діяльний, діловий
Búlgaro действащ, активен, работещ
Bielorruso актыўны, дзейны, заняты
Hebreoפעיל، עובד، עושה
Árabeنشط، فعّال، مشتغل
Persoفعال
Urduمتحرک، عملی، فعال

Resumen
a. adjetivo · <también: comparación>

handelnd, etwas Praktisches tuend; aktiv, rege, regsam

Traducciones

Inglés active, operational, practical
Japonés 活性, 活溌, 活発, 能動的, 実践的な, 活動的な
Francés actif, pratique
Holandés bezig, actief, handelend
Italiano attivo, operante
Español activo, práctico
Sueco aktiv, verksam, handlande
Ruso активный, деятельный, действующий
Noruego aktiv, handlende
Finlandés aktiivinen, toimiva
Bielorruso актыўны, дзейны
Portugués ativo, prático
Búlgaro активен, действащ
Croata aktivan, djelatan
Húngaro aktív, cselekvő
Bosnio aktivan, delatni
Ucranio активний, діяльний
Eslovaco aktívny, činný
Esloveno aktiven, dejaven
Catalán actiu, operatiu
Macedónio активен, делотворен
Serbio aktivan, delatan
Griego δραστήριος, ενεργός
Checo aktivní, činný
Vasco aktiboa, ekintzazko
Polaco aktywny, działający
Rumano activ, îndeplinind
Danés aktiv, handlende
Turco aktif, faal
Urduعملی، فعال
Hebreoעושה، פעיל
Árabeنشط، فعّال
Persoفعال
b. adjetivo · <también: comparación>

in praktisches Handeln umgesetzt; praktiziert, tatkräftig

Traducciones

Inglés active, engaged, operational
Sueco aktiv, verksam
Noruego aktiv, virksom
Ruso активный, деятельный
Finlandés aktiivinen, toiminnallinen
Bielorruso актыўны, дзейны
Portugués atuante, prático
Búlgaro активен, действащ
Croata aktivan, djelatan
Francés actif, en action
Húngaro aktív, tevékeny
Bosnio aktivan, zaposlen
Ucranio активний, діяльний
Eslovaco aktívny, činný
Esloveno aktiven, dejaven
Catalán actiu, operatiu
Macedónio активен, деловен
Serbio aktivan, delatan
Griego δραστήριος, ενεργός
Italiano attivo, operativo
Español activo, en acción
Checo aktivní, činný
Vasco egitekoa, praktikoa
Japonés 実践的
Polaco aktywny, działający
Rumano activ, în activitate
Danés aktiv, handlende
Turco aktif, faal
Holandés actief, werkzaam
Urduعملی
Hebreoפעיל
Árabeنشط، فعّال
Persoفعال
c. adjetivo · <también: comparación>

[Berufe] in einem bestimmten Beruf arbeiten; arbeiten, beschäftigt

Traducciones

Inglés employed, active, working
Holandés bezig, actief, werkzaam
Ruso работающий, деятельный, занятый
Noruego aktiv, yrkesaktiv
Finlandés toiminnassa, työssä
Bielorruso актыўны, заняты
Portugués atuante, em atividade
Búlgaro действащ, работещ
Croata aktivan, zaposlen
Francés actif, occupé
Húngaro aktív, dolgozó
Bosnio aktivan, zaposlen
Ucranio працюючий, діяльний
Eslovaco aktívny, zamestnaný
Esloveno aktiv, delaven
Catalán actiu, ocupat
Macedónio активен, работен
Serbio aktivan, zaposlen
Sueco verksam
Griego ενεργός, εργαζόμενος
Italiano attivo, operante
Español activo, ocupado
Checo pracující, činný
Vasco aktiboa, lanpetuta
Japonés 活動的な, 職業的な
Polaco aktywny, zatrudniony
Rumano activ, angajat
Danés aktiv, beskæftiget
Turco faal, çalışan
Urduمتحرک، فعال
Hebreoעובד، פעיל
Árabeنشط، مشتغل
Persoفعال

Sinónimos

a.≡ aktiv ≡ rege ≡ regsam
b.≡ praktiziert ≡ tatkräftig
c.≡ arbeiten ≡ beschäftigt

Sinónimos

Declinación y comparación

tätig · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32842, 32842, 32842