Traducción del adjetivo alemán sinngetreu

sinngetreu

Traducciones

 faithful, true to meaning

 соответствующий смыслу

 fiel al sentido

 fidèle au sens

 anlamına uygun

 fiel ao sentido

 senso originale

 conform sensului original

 eredeti értelmében

 zgodny z pierwotnym znaczeniem

 σύμφωνος με την αρχική έννοια

 zinsgetrouw

 odpovídající původnímu smyslu

 meningsenlig

 meningsfuld

 本来の意味に沿った

 fidel al sentit

 alkuperäisen merkityksen mukainen

 meningsfull

 jatorrizko esanahiarekin bat

 veranjski

 соодветен на оригиналната смисла

 smiselno

 podľa pôvodného zmyslu, zmyslový

 odgovarajući smislu

 izvorni, sukladno značenju

 відповідний, сумісний

 съответстващ на първоначалния смисъл

 адпаведны першапачатковаму сэнсу

נאמן למשמעות

مطابق المعنى الأصلي

معنای اصلی

اصل معنی کے مطابق

dem ursprünglichen Sinn entsprechend

Traducciones

 faithful, true to meaning

 meningsfull

 соответствующий смыслу

 alkuperäisen merkityksen mukainen

 адпаведны першапачатковаму сэнсу

 fiel ao sentido

 съответстващ на първоначалния смисъл

 izvorni, sukladno značenju

 fidèle au sens

 eredeti értelmében

 odgovarajući smislu

 відповідний, сумісний

 podľa pôvodného zmyslu, zmyslový

 smiselno

 fidel al sentit

 соодветен на оригиналната смисла

 veranjski

 meningsenlig

 σύμφωνος με την αρχική έννοια

 senso originale

 fiel al sentido

 odpovídající původnímu smyslu

 jatorrizko esanahiarekin bat

 本来の意味に沿った

 zgodny z pierwotnym znaczeniem

 conform sensului original

 meningsfuld

 anlamına uygun

 zinsgetrouw

اصل معنی کے مطابق

נאמן למשמעות

مطابق المعنى الأصلي

معنای اصلی