Traducción del adjetivo alemán matschig

matschig

Traducciones

 muddy, soggy, mushy, exhausted, fatigued, soft, weary

 мокрый, влажный, вялый, истощённый, мягкий, слякотный

 blando, mullido, agotado, cansado

 mou, boueux, fatigué, tendre, épuisé

 yumuşak, çamurlu, bitkin, sulu, tükenmiş

 mole, cansado, encharcado, esgotado, pastoso

 molle, esausto, sfinito, umido

 moale, murdar, fără vlagă, slăbit, umflat

 sáros, erőtlen, nedves, puhán

 błotnisty, mokry, miękki, osłabiony, rozmokły, wyczerpany

 μαλακός, αδύναμος, βρεγμένος, κουρασμένος

 modderig, afgemat, smeuig, uitgeput, zacht, zompig

 blátivý, mokvý, měkký, oslabený, rozmáčený, vyčerpaný

 geggig, blöt, kraftlös, mjuk, sörjig

 blød, blødt, mudret, træt, udmattet

 ふやけた, 柔らかい, 泥だらけ, 湿った, 無力な, 疲れた

 fangós, llotós, passat, moll, debilitat, esgotat

 märkänä, märkänä pehmeä, pehmeä, voimaton

 bløt, myk, sliten, sølete, utmattet, våt

 muskulu, ahul, biguna

 blatan, mekan, slab, umoran

 мокар, исцрпен, мек, мокричав

 moker, blaten, izčrpan, mehko

 blatistý, mokvý, mäkký, slabý, vyčerpaný

 blatan, gnjecav, mekan, moker, slab, umoran

 moker, blatan, mekan, slab, umoran

 мокрий, виснажений, втомлений, м'який, сирий

 влажен, изтощен, мек, мокър, развален

 безмоцны, вымажаны, мяккі, мяккі ад вільгаці

 becek, benyek, lelah, lembek, lesu, terlalu matang

 nhũn, chín rục, kiệt sức, mệt mỏi, ướt nhũn

 balchiqli, bo'shashgan, botqoq, charchagan, ivigan, ortiqcha pishgan

 अतिपक्व, ऊर्जाहीन, थका हुआ, दलदला, पिचपिचा, लुगदीदार

 泥泞, 湿软, 疲惫, 虚弱, 软烂, 过熟

 เละ, งอม, อ่อนเพลีย, อ่อนแรง, แฉะ

 기진맥진한, 무른, 물러진, 지친, 질척한, 질퍽한

 cıvıq, enerjisiz, palçıqlı, yorğun, yumuşamış, çox yetişmiş

 გადამწიფებული, დაღლილი, ტალახიანი, უსუსტო, ფაფისებრი, ჭყაპიანი

 ল্যাজল্যাজে, অতিপাকা, কাদাময়, ক্লান্ত, শক্তিহীন

 i baltosur, i lodhur, i pafuqishëm, i qullët, qullët, tejpjekur

 अतिपक्व, चिखलमय, थकलेला, पिचपिचीत, लुगदीसारखा, शिथिल

 अतिपाकेको, ऊर्जाहीन, च्यापच्यापे, थाकेको, लेदो भएको, हिलोयुक्त

 అతి పండిన, తడిగా మెత్తగా, బురదగా, ముద్దలైన, లేత, శక్తిలేకకుండా

 dubļains, izmircis, noguris, putrains, pārgatavs, vājš

 அதிகப் பழுத்த, ஆற்றலிழந்த, குழைந்த, கூழ்மையான, சதுப்பான, சோர்வான

 lödi, jõuetu, porine, väsinud, üleküps

 գերհաս, հոգնած, շիլացած, ուժասպառ, ջրիկ, ցեխոտ

 bê hêz, gilî, nerm, westî, şil

רך، בוץ، חלש

رطب، ضعيف، طرية، مبلل، مرهق

گل آلود، بی‌حال، نرم

نرم، تھکا ہوا، کمزور، گدلا

weich durch Nässe

Traducciones

 muddy, soggy, mushy

 fangós, llotós, moll

 geggig, blöt, sörjig

 sølete, våt

 мокрый, влажный, слякотный

 märkänä pehmeä

 мяккі ад вільгаці

 encharcado, mole

 влажен, мокър

 blatan, moker

 boueux, mou

 sáros, nedves

 blatan, moker

 мокрий, сирий

 blatistý, mokvý

 blaten, moker

 мокар, мокричав

 blatan

 βρεγμένος, μαλακός

 molle, umido

 blando, mullido

 blátivý, mokvý

 muskulu

 泥だらけ, 湿った

 błotnisty, mokry

 murdar, umflat

 blødt, mudret

 çamurlu, sulu

 modderig, zompig

 दलदला, पिचपिचा

 질척한, 질퍽한

 balchiqli, botqoq

 चिखलमय, पिचपिचीत

 dubļains, izmircis

 gilî

 কাদাময়, ল্যাজল্যাজে

 குழைந்த, சதுப்பான

 泥泞, 湿软

 lödi, porine

 ջրիկ, ցեխոտ

 తడిగా మెత్తగా, బురదగా

 nhũn, ướt nhũn

 เละ, แฉะ

 ტალახიანი, ჭყაპიანი

 च्यापच्यापे, हिलोयुक्त

 cıvıq, palçıqlı

 becek, lembek

 i baltosur, i qullët

نرم، گدلا

בוץ، רך

رطب، مبلل

گل آلود

weich durch zu lange Reifung

Traducciones

 mushy, soft

 passat, moll

 bløt, myk

 мягкий

 märkänä, pehmeä

 мяккі

 mole, pastoso

 мек, развален

 mekan, moker

 mou, tendre

 puhán

 gnjecav, mekan

 м'який, мокрий

 mäkký

 mehko, moker

 мек, мокар

 mekan

 blöt, mjuk

 μαλακός

 molle

 blando, mullido

 měkký, rozmáčený

 biguna, muskulu

 ふやけた, 柔らかい

 miękki, rozmokły

 moale, murdar

 blød

 yumuşak

 smeuig, zacht

 अतिपक्व, लुगदीदार

 무른, 물러진

 ivigan, ortiqcha pishgan

 अतिपक्व, लुगदीसारखा

 putrains, pārgatavs

 nerm, şil

 অতিপাকা, ল্যাজল্যাজে

 அதிகப் பழுத்த, கூழ்மையான

 软烂, 过熟

 lödi, üleküps

 գերհաս, շիլացած

 అతి పండిన, ముద్దలైన

 chín rục, nhũn

 งอม, เละ

 გადამწიფებული, ფაფისებრი

 अतिपाकेको, लेदो भएको

 yumuşamış, çox yetişmiş

 benyek, terlalu matang

 qullët, tejpjekur

نرم

רך

طرية

نرم

kraftlos durch Überanstrengung

Traducciones

 exhausted, fatigued, weary

 sliten, utmattet

 вялый, истощённый

 voimaton

 безмоцны, вымажаны

 cansado, esgotado

 изтощен

 slab, umoran

 fatigué, épuisé

 erőtlen

 slab, umoran

 виснажений, втомлений

 slabý, vyčerpaný

 izčrpan

 debilitat, esgotat

 исцрпен

 slab, umoran

 kraftlös

 αδύναμος, κουρασμένος

 esausto, sfinito

 agotado, cansado

 oslabený, vyčerpaný

 ahul

 無力な, 疲れた

 osłabiony, wyczerpany

 fără vlagă, slăbit

 træt, udmattet

 bitkin, tükenmiş

 afgemat, uitgeput

 ऊर्जाहीन, थका हुआ

 기진맥진한, 지친

 bo'shashgan, charchagan

 थकलेला, शिथिल

 noguris, vājš

 bê hêz, westî

 ক্লান্ত, শক্তিহীন

 ஆற்றலிழந்த, சோர்வான

 疲惫, 虚弱

 jõuetu, väsinud

 հոգնած, ուժասպառ

 లేత, శక్తిలేకకుండా

 kiệt sức, mệt mỏi

 อ่อนเพลีย, อ่อนแรง

 დაღლილი, უსუსტო

 ऊर्जाहीन, थाकेको

 enerjisiz, yorğun

 lelah, lesu

 i lodhur, i pafuqishëm

تھکا ہوا، کمزور

חלש

ضعيف، مرهق

بی‌حال