Traducción del adjetivo alemán gertenschlank

Traducción adjetivo gertenschlank: delgado, esbelto para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

adjetivo · comparación · regular

gertenschlank

Traducciones

Inglés svelte, lean, slender, slim, willowy
Ruso изящный, стройный
Español delgado, esbelto
Francés svelte, élancé
Turco fit, ince, çok zayıf
Portugués esbelto, magrinho
Italiano slanciato, snodato
Rumano agil, slab, subțire
Húngaro karcsú, vékony
Polaco smukły, szczupły
Griego κομψός, λεπτός
Holandés slank, tenger
Checo hubený, štíhlý
Sueco graciös, smal
Danés slank, smal
Japonés スリム, 細身
Catalán esvelt, molt prim
Finlandés hoikka, laiha, solakka
Noruego slank, tynn
Vasco argal, mehe
Serbio pokretan, snažan, veoma mršav
Macedónio многу слаба, тенка
Esloveno izjemno vitka, zelo suha
Eslovaco vysoký, štíhly
Bosnio pokretan, snažan, veoma mršav
Croata fina figura, snažan, vrlo mršav
Ucranio стрункий, худий
Búlgaro много тънък, слаб
Bielorruso вельмі худы, стройны
Indonesio langsing, ramping
Vietnamita mảnh mai, thon thả
Uzbeko nozik qomatli, xushqomatli
Hindi छरहरा, छरहरी
Chino 窈窕, 苗条
Tailandés อรชร, เพรียวบาง
Coreano 가녀린, 늘씬한
Azerbaiyano incə, zərif
Georgiano სიფრიფანა
Bengalí ছিপছিপে
Albanés hollë, imët
Maratí सडपातळ, सडसडीत
Nepalí छरहरो
Télugu నాజూకు, సన్నని
Letón gracils, slaids
Tamil ஒல்லியான
Estonio sale, sihvakas
Armenio նրբակազմ, սլացիկ
Kurdo nazik, zerîf
Hebreoדק، רזה
Árabeرشيق، نحيف
Persoبسیار لاغر، چابک
Urduدبل، پتلا

Resumen
adjetivo · comparación · regular

[Körper] mit einer positiven Konnotation: sehr dünn, ohne sichtbares Körperfett, dabei beweglich und biegsam; ausgemergelt; dürr; hager; knochig; mager

Traducciones

Inglés svelte, lean, slender, slim, willowy
Noruego slank, tynn
Ruso изящный, стройный
Finlandés hoikka, laiha, solakka
Bielorruso вельмі худы, стройны
Portugués esbelto, magrinho
Búlgaro много тънък, слаб
Croata fina figura, snažan, vrlo mršav
Francés svelte, élancé
Húngaro karcsú, vékony
Bosnio pokretan, snažan, veoma mršav
Ucranio стрункий, худий
Eslovaco vysoký, štíhly
Esloveno izjemno vitka, zelo suha
Catalán esvelt, molt prim
Macedónio многу слаба, тенка
Serbio pokretan, snažan, veoma mršav
Sueco graciös, smal
Griego κομψός, λεπτός
Italiano slanciato, snodato
Español delgado, esbelto
Checo hubený, štíhlý
Vasco argal, mehe
Japonés スリム, 細身
Polaco smukły, szczupły
Rumano agil, slab, subțire
Danés slank, smal
Turco fit, ince, çok zayıf
Holandés slank, tenger
Hindi छरहरा, छरहरी
Coreano 가녀린, 늘씬한
Uzbeko nozik qomatli, xushqomatli
Maratí सडपातळ, सडसडीत
Letón gracils, slaids
Kurdo nazik, zerîf
Bengalí ছিপছিপে
Tamil ஒல்லியான
Chino 窈窕, 苗条
Estonio sale, sihvakas
Armenio նրբակազմ, սլացիկ
Télugu నాజూకు, సన్నని
Vietnamita mảnh mai, thon thả
Tailandés อรชร, เพรียวบาง
Georgiano სიფრიფანა
Nepalí छरहरो
Azerbaiyano incə, zərif
Indonesio langsing, ramping
Albanés hollë, imët
Urduدبل، پتلا
Hebreoדק، רזה
Árabeرشيق، نحيف
Persoبسیار لاغر، چابک

Sinónimos

≡ ausgemergelt ≡ biegsam ≡ dürr ≡ geschmeidig ≡ grazil ≡ hager ≡ knochig ≡ mager ≡ spindeldürr ≡ superschlank, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

gertenschlank · gertenschlanker · am gertenschlank(e)sten

gertenschlank · gertenschlanker · am gertenschlank(e)sten

gertenschlank · gertenschlanker · am gertenschlank(e)sten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 573423