Traducción del adjetivo alemán elend

elend

Traducciones

 miserable, pathetic, poor, wretched

 жалкий, убогий, несчастный

 desastroso, especial, grande, lamentable, muy

 misérable, triste, lamentable

 perişan, sefil, büyük, çok, özellikle

 miserável, lamentável, pobre, terrível

 miserabile, infelice, lamentabile, triste

 mizerabil, deosebit, foarte, lamentabil, mare, miserabil

 szánalmas, különösen, nagy, nagyon, nyomorúságos

 nędzny, żałosny, straszny

 άθλιος, αθλιός, θλιβερός, καταθλιπτικός

 beklagenswaardig, miserabel, triestig, armoedig, ellendig

 bídný, žalostný, mocný, obzvlášť, velký

 eländig, erbarmlig, usel, mycket, stor, särskilt

 elendig, meget, stor, særlig, trist

 悲惨な, 哀れな, 大きな, 惨めな, 特に, 非常な

 desastrós, especial, gran, lamentable, molt

 erittäin, erityinen, kurja, onneton, suuri

 elendig, spesielt, stort, svært, trist

 berezi, handi, miserable, oso, penagarria

 jadno, posebno, veliko, veoma, žalosno

 бедствен, големо, жалосен, особено

 grozljiv, obupan, obupen, revščina, zelo

 biedny, obrovský, veľký, žalostný

 jadan, posebno, veliko, veoma, žalosan

 jadno, grozno, užasno, žalosno

 жалюгідний, нещасний, жахливий, поганий

 голям, жалък, много, особено, тъжен

 асаблівы, вялікі, жаласны, пакутлівы

אומלל، איום، נורא، עלוב

بائس، مؤسف، مفجع، مفلس

بسیار، تاسف‌بار، خاص، رقت‌انگیز، زیاد

بدحال، بڑا، بہت، خاص، مفلس

jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind; beklagenswert, erbärmlich, jämmerlich, miserabel, mies

Traducciones

 miserable, pathetic

 悲惨な, 哀れな, 惨めな

 eländig, erbarmlig, usel

 misérable, triste, lamentable

 beklagenswaardig, miserabel, triestig, armoedig, ellendig

 mizerabil, lamentabil, miserabil

 elendig, trist

 жалкий, убогий

 kurja, onneton

 жаласны, пакутлівы

 miserável, lamentável

 жалък, тъжен

 jadno, žalosno

 szánalmas, nyomorúságos

 jadan, žalosan

 жалюгідний, жахливий

 biedny, žalostný

 obupan, revščina

 desastrós, lamentable

 бедствен, жалосен

 jadno, žalosno

 αθλιός, θλιβερός

 miserabile, lamentabile

 desastroso, lamentable

 bídný, žalostný

 miserable, penagarria

 nędzny, żałosny

 elendig, trist

 perişan, sefil

بدحال، مفلس

אומלל، עלוב

مؤسف، مفجع

تاسف‌بار، رقت‌انگیز

sehr, besonders, groß; unglaublich

Traducciones

 miserable, poor, wretched

 erbarmlig, mycket, stor, särskilt

 spesielt, stort, svært

 жалкий, несчастный, убогий

 erittäin, erityinen, suuri

 асаблівы, вялікі

 miserável, pobre, terrível

 голям, много, особено

 grozno, jadno, užasno

 misérable, triste, lamentable

 különösen, nagy, nagyon

 posebno, veliko, veoma

 нещасний, жахливий, поганий

 obrovský, veľký

 grozljiv, obupen, zelo

 especial, gran, molt

 големо, особено

 posebno, veliko, veoma

 άθλιος, καταθλιπτικός

 infelice, miserabile, triste

 especial, grande, muy

 mocný, obzvlášť, velký

 berezi, handi, oso

 大きな, 特に, 非常な

 nędzny, żałosny, straszny

 deosebit, foarte, mare

 meget, stor, særlig

 büyük, çok, özellikle

 armoedig, ellendig

بڑا، بہت، خاص

איום، נורא

بائس، مفلس

بسیار، خاص، زیاد