Traducción del adjetivo alemán andachtsvoll

andachtsvoll

Traducciones

 contemplative, meditative, reverent

 с благоговейной задумчивостью, с благоговением

 devoto, reverente

 respectueux, révérencieux

 derin düşünceli, saygılı

 devoto, reverente

 devozionale, riverente

 cuviincios, respectuos

 mélyen átgondolt, tiszteletteljes

 poważny, refleksyjny

 ευλαβής, σεβαστικός

 eerbiedig, meditatief

 pokorný, uctivý

 andäktig, respektfull

 andægtig, reflekterende

 敬虔な, 深い思索に満ちた

 devot, respectuós

 hartaudellinen, hartauskoinen

 andaktig, respektfull

 errespetuzko, pentsakor

 pobožan, sveštenički

 поклонички, поклонички дух

 pobožen, spoštljiv

 hlboký, uctivý

 pobožan, svećenički

 pobožan, svećenički

 задумливий, пошанливий

 поклоннически, съсредоточен

 задумлівы, пакорны

מלא כבוד، רוחני

مهيب، موقر

مراقبه‌دار، مقدس

احترام، عمیق

von tiefer, ehrfürchtiger Besinnung geprägt

Traducciones

 contemplative, meditative, reverent

 andaktig, respektfull

 с благоговейной задумчивостью, с благоговением

 hartaudellinen, hartauskoinen

 задумлівы, пакорны

 devoto, reverente

 поклоннически, съсредоточен

 pobožan, svećenički

 respectueux, révérencieux

 mélyen átgondolt, tiszteletteljes

 pobožan, svećenički

 задумливий, пошанливий

 hlboký, uctivý

 pobožen, spoštljiv

 devot, respectuós

 поклонички, поклонички дух

 pobožan, sveštenički

 andäktig, respektfull

 ευλαβής, σεβαστικός

 devozionale, riverente

 devoto, reverente

 pokorný, uctivý

 errespetuzko, pentsakor

 敬虔な, 深い思索に満ちた

 poważny, refleksyjny

 cuviincios, respectuos

 andægtig, reflekterende

 derin düşünceli, saygılı

 eerbiedig, meditatief

احترام، عمیق

מלא כבוד، רוחני

مهيب، موقر

مراقبه‌دار، مقدس