Sinónimos del adjetivo alemán verschieden

Sinónimos del adjetivo alemán verschieden (diferente, distinto): abgeschieden, allerlei, andere, anders, andersartig, dahingeschieden, divers, einige, manche, mehrere, ungleich, unterscheidbar, unterschiedlich, vers… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · adjetivo · comparación · regular

verschieden

Sinónimos

1. nicht gleich, andere Eigenschaften habend; nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch; andere, allerlei, anders, einige
a.≡ andere ≡ anders ≡ andersartig ≡ divers ≡ ungleich ≡ unterscheidbar ≡ unterschiedlich ≡ verschiedenartig
b.≡ andere ≡ anders ≡ unterscheidbar
c.≡ allerlei ≡ einige ≡ manche ≡ mehrere ≡ wenige
2. nicht mehr am Leben; abgeschieden, dahingeschieden, verstorben
≡ abgeschieden ≡ dahingeschieden ≡ verstorben

Antónimos (opuesto)

1. nicht gleich, andere Eigenschaften habend; nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch; andere, allerlei, anders, einige
a.≡ gleich
b.≡ gleich ≡ identisch

Resumen
1a. adjetivo · comparación · regular

nicht gleich, andere Eigenschaften habend; andere, anders, unterscheidbar, andersartig, divers

Sinónimos

≡ andere ≡ anders ≡ andersartig ≡ divers ≡ ungleich ≡ unterscheidbar ≡ unterschiedlich ≡ verschiedenartig

Antónimos (opuesto)

≡ gleich

Subtérminos

≡ artverschieden ≡ grundverschieden ≡ konfessionsverschieden
1b. adjetivo · comparación · regular

nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch; andere, anders, unterscheidbar

Sinónimos

≡ andere ≡ anders ≡ unterscheidbar

Antónimos (opuesto)

≡ gleich ≡ identisch
1c. adjetivo · comparación · regular

mehrere; allerlei, einige, manche, mehrere, wenige

Sinónimos

≡ allerlei ≡ einige ≡ manche ≡ mehrere ≡ wenige
2. adjetivo · comparación · regular

nicht mehr am Leben; abgeschieden, dahingeschieden, verstorben

Sinónimos

≡ abgeschieden ≡ dahingeschieden ≡ verstorben

Traducciones

Inglés different, various, distinct, several, a few, deceased, few, passed away
Ruso различный, разный, другой, многие, неодинаковый, несколько, разные
Español diferente, distinto, diferentes, varios, verschieden
Francés différent, plusieurs, divers, verschieden
Turco farklı, çeşitli, değişik, başka, ölü
Portugués diferente, variado, diversos, diverso, vário, vários
Italiano differente, diverso, diversi, verschieden
Rumano diferit, divers, diverse, varii
Húngaro különböző, elhalt, meghalt, több
Polaco różny, inny, nieżyjący
Griego διαφορετικός, διάφορος, άλλος, διάφοροι
Holandés verschillend, anders, ongelijk, meerdere, verschillende
Checo různý, odlišný, odlišné, různé
Sueco olika, olik, skild, avliden, skilda, död, flera
Danés forskellig, ulig, anderledes, anden, død, forskellige
Japonés 異なる, 違う, 様々な, いくつかの
Catalán diferent, divers, difers, diversos, varis
Finlandés erilainen, erilaiset, erilaisia, monia, useita
Noruego forskjellig, forskjellige, ulik
Vasco desberdin, anitz
Serbio različan, različite, drugačiji, različit, razni
Macedónio различен, различни
Esloveno različni, drugačni, različen, več
Eslovaco rôzny, odlišný, rozličné, rozličný, rôzne
Bosnio različan, drugačiji, različiti, razni, raznolik
Croata različan, razni, raznolik, drugačiji, različit, raznovrstan, različite, različiti
Ucranio різний, інший, відмінний від, декілька, різні
Búlgaro различен, друг, разнообразен, различен от
Bielorruso розны, адметны, адрозны, нежывой, разныя, розныя
Hebreoמגוון، שונה، שונים
Árabeمختلف، متعدد
Persoمتفاوت، مختلف، گوناگون
Urduمختلف، متنوع

Traducciones

Declinación y comparación

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13484, 13484, 13484, 13484