Sinónimos del adjetivo alemán ungläubig

Sinónimos del adjetivo alemán ungläubig (incrédulo, incrédula): agnostisch, argwöhnisch, glaubenslos, gottlos, kritisch, skeptisch, zweifelnd con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

adjetivo · comparación · regular

ungläubig

Sinónimos

a.≡ argwöhnisch ≡ kritisch ≡ skeptisch ≡ zweifelnd
b.≡ agnostisch ≡ glaubenslos ≡ gottlos

Antónimos (opuesto)

a.≡ gutgläubig
b.≡ gläubig ≡ gnostisch

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend; argwöhnisch; kritisch; skeptisch; zweifelnd

Sinónimos

≡ argwöhnisch ≡ kritisch ≡ skeptisch ≡ zweifelnd

Antónimos (opuesto)

≡ gutgläubig
b. adjetivo · comparación · regular

[Religion] keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott oder Götter glaubend; agnostisch; glaubenslos; gottlos

Sinónimos

≡ agnostisch ≡ glaubenslos ≡ gottlos

Antónimos (opuesto)

≡ gläubig ≡ gnostisch

Subtérminos

≡ atheistisch ≡ heidnisch
c. adjetivo · comparación · regular

Traducciones

Inglés disbelieving, unbelieving, faithless, infidel, skeptical
Ruso недоверчивый, скептический, неверующий, атеистичный
Español incrédulo, incrédula, no creyente, descreído
Francés incrédule, incroyant, incroyante, sans foi, sceptique
Turco inançsız, imansız, kafir, inanmayan, şüpheci
Portugués descrente, incrédulo, cético
Italiano incredulo, irreligioso, miscredente, scettico
Rumano necredincios, neîncrezător
Húngaro hitetlen, kételkedő
Polaco niewierzący, niedowierzający, bezbożny, bezwyznaniowy, niedowiarek
Griego άπιστος, απίστευτος, άθεος, διστακτικός, μη πιστός
Holandés ongelovig, ongelovige, twijfelend
Checo nevěřící, skeptický, bezvěrec
Sueco icke-troende, otroende, otrogen, otrogud, trolös, tvivlande
Danés skeptisk, tvivlende, troskyldig, vantro
Japonés 不信, 不信心な, 懐疑, 無神論の, 異教徒
Catalán incrèdul, descregut, descreient
Finlandés epäuskoinen, uskonnollinen, uskoton
Noruego skeptisk, tvilende, ungudelig, utro
Vasco sinesgabe, fedegabe, sinesgaitz
Serbio neverujući, nevernici, neverovatno, sumnjičav
Macedónio неверник, безбожен, скептик
Esloveno neverjeten, neprepričan, nepriznaven, neveren
Eslovaco neveriaci, neuveriteľný, pochybujúci, skeptický
Bosnio sumnjičav, nevjeran, nevjernik
Croata nevjeran, sumnjičav
Ucranio недовірливий, скептичний
Búlgaro недоверчив, неверващ, скептичен
Bielorruso недаверлівы, няверны, недаверны, скептычны
Hebreoחסר אמונה، כופר، לא מאמין
Árabeغير مؤمن، كافر، مشكك
Persoبی‌باور، کافر، شکاک
Urduکافر، غیر مومن، شک کرنے والا، غیرمومن

Traducciones

Declinación y comparación

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95832, 95832