Sinónimos del adjetivo alemán scheinbar

Sinónimos del adjetivo alemán scheinbar (aparente, supuesto): anscheinend, offenbar, vermeintlich, vorgeblich con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · adjetivo · comparación · regular

scheinbar

scheinbar · scheinbarer · am scheinbarsten

Sinónimos

a.≡ vermeintlich ≡ vorgeblich
b.≡ anscheinend
c.≡ offenbar

Antónimos (opuesto)

a.≡ anscheinend
b.≡ offenbar
c.≡ offensichtlich
f.≡ unscheinbar

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

auf den ersten Blick oder vordergründig wahr; vorgeblich, vermeintlich

Sinónimos

≡ vermeintlich ≡ vorgeblich

Antónimos (opuesto)

≡ anscheinend
b. adjetivo · comparación · regular

dem Anscheine nach, wahrscheinlich; anscheinend

Sinónimos

≡ anscheinend

Antónimos (opuesto)

≡ offenbar
c. adjetivo · comparación · regular

sichtbar, sichtlich, offenbar; offenbar

Sinónimos

≡ offenbar

Antónimos (opuesto)

≡ offensichtlich
d. adjetivo · comparación · regular
e. adjetivo · comparación · regular
f. adjetivo · comparación · regular

schön, prächtig

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ unscheinbar

Traducciones

Inglés apparent, seemingly, apparently, bright, evident, likely, ostensible, pretended, ...
Ruso очевидный, явный, кажущийся, великолепный, вероятно, внешний, красивый, по видимости, ...
Español aparente, supuesto, visible, aparentemente, brillante, espléndido, evidente, hermoso, ...
Francés apparemment, visible, apparent, apparente, beau, brillant, de prime abord, magnifique, ...
Turco görünür, görünüşte, sanki, açık, güzel, parlak, ışıldayan, şahane
Portugués aparente, suposto, visível, brilhante, evidente, ilustre, luminoso, provável
Italiano apparente, apparentemente, sembrare, brillante, evidente, luminoso, presunto, sembra, ...
Rumano aparent, vizibil, frumos, la prima vedere, luminos, magnific, probabil, strălucitor
Húngaro látszólag, látszólagos, fényes, látszó, nyilvánvaló, pompás, ragyogó, szép, ...
Polaco pozorny, błyszczący, jasny, na pierwszy rzut oka, oczywisty, piękny, widoczny, wspaniały, ...
Griego φαινομενικός, λαμπρός, φαίνεται, μάλλον, φαινομενικά, φωτεινός, όμορφος
Holandés schijnbaar, blijkbaar, ogenschijnlijk
Checo zdánlivý, lesklý, na první pohled, nádherný, povrchní, pravděpodobný, pěkný, světlý, ...
Sueco synlig, till synes, glänsande, lysande, praktfull, skenbar, tydligen, uppenbar, ...
Danés tilsyneladende, synlig, angiveligt, lysende, overfladisk, prægtig, smuk, strålende, ...
Japonés 見かけ上, 光る, 明らか, 明るい, 美しい, 華麗な, 表面的, 表面的な, ...
Catalán aparent, visible, bonic, brillant, esplèndid, evident, probable, semblant, ...
Finlandés näennäinen, ilmeinen, loistava, ilmeisesti, kaunis, kiiltävä, valoisa
Noruego tilsynelatende, synlig, antatt, glitrende, lysende, overfladisk, praktfull, vakker, ...
Vasco agertzen den, itxurazko, agertzen, argitsua, dirudienez, distiratsua, dotore, eder, ...
Serbio izgleda, naizgled, očigledan, vidljiv, blistav, lepo, predivno, sjajan, ...
Macedónio очигледно, очигледен, блескав, видлив, на прв поглед, наводно, прекрасен, светол, ...
Esloveno viden, očiten, bleščeč, domnevno, jasen, lepo, na prvi pogled, svetleč, ...
Eslovaco viditeľný, zjavný, lesklý, na prvý pohľad, nádherný, pravdepodobne, pôsobivý, svetlý, ...
Bosnio izgleda, očigledan, vidljiv, blistav, lijep, naizgled, očigledno, predivan, ...
Croata izgleda, očigledan, vidljiv, blistav, lijep, naizgled, navodno, očito, ...
Ucranio видимий, красивий, на перший погляд, очевидний, первинний, показний, прекрасний, світлий, ...
Búlgaro очевиден, явен, блестящ, великолепен, красив, на пръв поглед, очевидно, светъл, ...
Bielorruso бачны, бліскучы, верагодна, выдатны, здавалася, здавалася б, на першы погляд, прыгожы, ...
Indonesio terlihat, berkilau, cerah, indah, megah, sepertinya, tampaknya
Vietnamita rõ ràng, dường như, lộng lẫy, rực rỡ, sáng, đẹp
Uzbeko ko'rinadigan, goʻzal, ko'rinishicha, muhtasham, yaltiroq, yorqin
Hindi उज्ज्वल, चमकदार, जाहिर, जाहिर तौर पर, दिखने वाला, प्रत्यक्ष, भव्य, सुंदर, ...
Chino 似乎, 华丽, 明亮, 明显, 显然的, 美丽, 貌似的, 闪亮
Tailandés ชัดเจน, งดงาม, ดูเหมือน, สว่าง, หรูหรา, เจิดจ้า
Coreano 겉보기의, 겉으로 보이는, 관찰 가능한, 그럴듯한, 밝은, 보이는, 빛나는, 아름다운, ...
Azerbaiyano görünən, bərraq, görünür, gözəl, möhtəşəm, parlaq
Georgiano ნათელი, ბრწყინვალე, კაშკაშა, ლამაზი, როგორც ჩანს, ხილვადი, ხილული
Bengalí স্পষ্ট, উজ্জ্বল, জাঁকালো, দীপ্ত, দেখা যাচ্ছে, প্রত্যক্ষ, সুন্দর
Albanés i dukshëm, duket, dukshëm, i bukur, i ndritshëm, i shkëlqyer, i shndritshëm, si duket
Maratí चमकदार, जणू, तेजस्वी, दिसणारे, दृश्यमान, भव्य, सुंदर, स्पष्ट
Nepalí उज्यालो, जस्तो देखिन्छ, दम्किलो, देखिने, प्रत्यक्ष, भव्य, सुन्दर, स्पष्ट
Télugu అందమైన, కనిపించే, కనిపిస్తోంది, దీప్తిమంతమైన, ప్రకాశవంతమైన, భవ్యమైన, స్పష్ట, స్పష్టమైన
Letón acīmredzams, krāšņs, mirdzošs, redzams, skaists, spožs, šķietami
Tamil அழகான, ஒளிமயமான, தெரிகிறது, தெரியக்கூடிய, பிரகாசமான, பிரமாண்டமான, வெளிப்படமான, வெளிப்படையான
Estonio ilmselge, hele, ilmselt, kaunis, särav, uhke
Armenio գեղեցիկ, երեւի, երևացող, երևելի, հայտացող, շքեղ, պայծառ, տեսանելի, ...
Kurdo bedew, berraq, dîtinî, wekî ku, xuya, xweş, zahirî
Hebreoנראה، כביכול، בהיר، גלוי، זוהר، מבריק، מופיע
Árabeظاهر، جميل، رائع، لامع، متألق، مشرق، واضح، على ما يبدو
Persoبه نظر می‌رسد، ظاهری، آشکار، درخشان، زیبا، شکوهمند، ظاهر، مشهود، ...
Urduظاہر، بظاہر، تابناک، خوبصورت، روشن، عمدہ، نظر آنے والا، چمکدار
...

Traducciones

Declinación y comparación

scheinbar · scheinbarer · am scheinbarsten

scheinbar · scheinbarer · am scheinbarsten

scheinbar · scheinbarer · am scheinbarsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18489, 18489, 18489, 18489, 18489, 18489