Sinónimos del adjetivo alemán räudig

Sinónimos del adjetivo alemán räudig (sarnoso, roñosa): hinterhältig, schäbig, widerlich con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

adjetivo · comparación · regular

räudig

Sinónimos

b.≡ schäbig
c.≡ hinterhältig ≡ widerlich

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular
b. adjetivo · comparación · regular

nicht mehr intakt, mit abgewetzten oder kahlen Stellen; schäbig

Sinónimos

≡ schäbig
c. adjetivo · comparación · regular

in oft unhöflicher rücksichtsloser Weise nicht angepasst; hinterhältig; widerlich

Sinónimos

≡ hinterhältig ≡ widerlich

Traducciones

Inglés mangy, scabby, disrespectful, ragged, rude, shabby, uncouth, worn
Ruso гнусный, грубый, изношенный, некультурный, паразитный, потертый
Español sarnoso, roñosa, roñoso, sarnosa, desconsiderado, desgastado, grosero, miserable, ...
Francés galeux, abîmé, grossier, maladroit, mangy, puant, usé
Turco eski, kaba, kırmızı, kırmızımsı, saygısız, yıpranmış
Portugués sarnento, careca, desbotado, desgastado, desleixado, desprezível, vermelho
Italiano consunto, infetto, logoro, scabioso, scortese, sgradevole, usurato
Rumano deteriorat, infestat, mânjit, necorespunzător, nepoliticos, uzat
Húngaro elhasználódott, kopott, pimasz, rühös, tudatlan
Polaco bezczelny, brudny, niegrzeczny, wytarty, zarażony, zdezelowany, zniszczony
Griego ακάθαρτος, ακατάλληλος, αναισθησία, βρώμικος, κατεστραμμένος, φθαρμένος
Holandés schurftig, afgedragen, onbeschoft, respectloos, versleten, vies
Checo neohleduplný, nepřizpůsobivý, opotřebovaný, zablešený, zchátralý, špinavý
Sueco grym, nött, ohövlig, skabbig, sliten, smutsig
Danés nussede, skabbebefængt, skabbefyldt, slidt, uforskammet, usympatisk
Japonés ボロボロの, 擦り切れた, 汚い, 無礼な, 疥癬の, 粗野な
Catalán ronyosa, ronyós, sarnosa, sarnós, desconsiderat, desgastat, esgarrapat, grosser, ...
Finlandés ilkeä, kulunut, loiseläin, sairas, säälimätön, väsynyt
Noruego lusete, skabbete, slitt, uforskammet, usympatisk, utslitt
Vasco gogor, kaltetua, larru gaixoa, zakar, zikin
Serbio bezobziran, istrgnut, nepristojan, oštećen, šugav
Macedónio издробен, износен, недискретен, непријатен, нечист, срамежлив
Esloveno brezobziren, neprijazen, poškodovan, prizadet, srbeč, zdrs
Eslovaco neohľaduplný, neprispôsobený, opotrebovaný, svrbený, zodratý
Bosnio bešćutan, istrgnut, nepristojan, oštećen, zaražen
Croata bešćutan, istrgnut, izlizano, nepristojan, šugav
Ucranio грубий, заражений, зношений, непристойний, паразитний, пошкоджений
Búlgaro бълхава, грубиянски, износен, мръсна, неучтив, оскъден
Bielorruso грубая, заражаны, зношаны, непрыстойная, падраныя, паразітны
Hebreoבלוי، גס، חסר נימוס، מְשֻׁחָר، מרופט
Árabeبالي، تالف، غير مهذب، مُصاب بالقراد، وقح
Persoبی‌احترامی، بی‌ادب، فرسوده، پاره، پوسیده
Urduبے ادب، بے ہودہ، خستہ، پرانا، چوپایوں کی بیماری

Traducciones

Declinación y comparación

räudig · räudiger · am räudigsten

räudig · räudiger · am räudigsten

räudig · räudiger · am räudigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30568, 30568, 30568