Sinónimos del adjetivo alemán gehaltvoll

Sinónimos del adjetivo alemán gehaltvoll (sustancioso, nutritivo): ausdrucksstark, aussagekräftig, bedeutungsvoll, geistreich, inhaltsreich, kalorienreich, mächtig, nahrhaft, reichhaltig, substanziell, tiefsinnig con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

adjetivo · comparación · regular

gehaltvoll

Sinónimos

a.≡ inhaltsreich ≡ kalorienreich ≡ mächtig ≡ nahrhaft ≡ reichhaltig
b.≡ ausdrucksstark ≡ aussagekräftig ≡ bedeutungsvoll ≡ geistreich ≡ inhaltsreich ≡ substanziell ≡ tiefsinnig

Antónimos (opuesto)

a.≡ gehaltlos
b.≡ gehaltlos

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

[Essen] reich an bestimmten Stoffen; inhaltsreich, kalorienreich, mächtig, nahrhaft, reichhaltig

Sinónimos

≡ inhaltsreich ≡ kalorienreich ≡ mächtig ≡ nahrhaft ≡ reichhaltig

Antónimos (opuesto)

≡ gehaltlos

Términos genéricos

≡ reich
b. adjetivo · comparación · regular

reich an Ideen, inneren Werten; inhaltsreich, ausdrucksstark, aussagekräftig, bedeutungsvoll, geistreich

Sinónimos

≡ ausdrucksstark ≡ aussagekräftig ≡ bedeutungsvoll ≡ geistreich ≡ inhaltsreich ≡ substanziell ≡ tiefsinnig

Antónimos (opuesto)

≡ gehaltlos

Términos genéricos

≡ reich

Traducciones

Inglés nutritious, rich, substantial, meaningful, nourishing, of substance, profound, stimulating
Ruso богатый, нава́ристый, питательный, содержа́тельный, содержательный
Español sustancioso, nutritivo, rico en valores, valioso
Francés riche, substantiel, nutritif, profond, riche en substances
Turco anlamlı, değerli, zengin
Portugués rico, nutritivo, profundo
Italiano nutriente, significativo, sostanzioso, ricco
Rumano bogat, plin de valori
Húngaro gazdag, tápanyagban gazdag, értékes
Polaco bogaty, wartościowy, treściwy
Griego πλούσιος, μεστός
Holandés inhoudelijk, rijk aan stoffen, vol, waardevol
Checo bohatý, plný hodnot, výživný
Sueco innehållsrik, rik på ämnen, värdefull
Danés fyldig, indholdsrig, næringsrig, værdifuld
Japonés 価値のある, 濃厚な, 豊かな, 豊富な
Catalán ple de valors, ric en idees, ric en substàncies
Finlandés arvokas, ravinteikas, sisältörikas, täyteläinen
Noruego innholdsrik, meningsfull, næringsrik, rikholdig
Vasco aberatsua, balio handikoa, ideiak betea, jateko aberatsa
Serbio bogat, sadržajan
Macedónio богат, значаен
Esloveno bogat, vrednoten
Eslovaco bohatý, hodnotný, plný hodnoty, výživný
Bosnio bogat, sadržajan
Croata bogat, sadržajan
Ucranio багатий, глибокий, змістовний
Búlgaro богат, богат на идеи, съдържателен
Bielorruso глыбокі, змястоўны, насычаны
Indonesio bergizi, berisi makna, kaya, kaya isi
Vietnamita giàu, giàu dinh dưỡng, nội dung phong phú, ý nghĩa sâu sắc
Uzbeko boy, fikrlarga boy, mazmunli, to'yimli
Hindi अर्थपूर्ण, पोषक तत्वों से भरपूर, विचारों से संपन्न, समृद्ध
Chino 内容充实, 内涵丰富, 富含, 营养丰富
Tailandés มีสารอาหารสูง, มีสาระ, อุดมด้วย, เนื้อหาละเอียด
Coreano 내용이 풍부한, 영양이 풍부한, 의미 있는, 함유량이 높은
Azerbaiyano mənalı, məzmunlu, qidalı, zəngin
Georgiano მდიდარი, მნიშვნელოვანი, საქცებით მდიდარი, შინაარსიანი
Bengalí আর্থপূর্ণ, পুষ্টিকর, ভাবগম্ভীর, সমৃদ্ধ
Albanés domethënës, i pasur, i pasur me përmbajtje, ushqyes
Maratí अर्थपूर्ण, पोषकद्रव्यांनी समृद्ध, विचारांनी समृद्ध, समृद्ध
Nepalí अर्थपूर्ण, धनी, पौष्टिक, सार्थक
Télugu అర్థవంతమైన, పోషకరమైన, పోషకసంపదగల
Letón bagāts, barojošs, jēgpilns, saturs bagāts
Tamil உள்ளடக்கமுள்ள, சத்து நிறைந்த, போஷகரமான
Estonio rikkalik, rikkas, sisukas, väärtuslik
Armenio բովանդակութամբ հարուստ, իմաստալից, հարուստ, սննդարար
Kurdo dewlemend, manî, mazmûnê zêde, tije
Hebreoעשיר، מלא ערכים
Árabeغني، مليء بالقيم
Persoغنی، محتوا دار
Urduبہتری، غنی، معنویت، مفہوم، مفید
...

Traducciones

Declinación y comparación

gehaltvoll · gehaltvoller · am gehaltvollsten

gehaltvoll · gehaltvoller · am gehaltvollsten

gehaltvoll · gehaltvoller · am gehaltvollsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1131739, 1131739