Sinónimos del adjetivo alemán ernst

Sinónimos del adjetivo alemán ernst (serio, grave): bedrohlich, drohend, emotionslos, entschieden, ernsthaft, humorlos, maskenhaft, schwierig, verbittert, überlegt con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

sustantivo
Ernst, der
adjetivo
ernst
B1 · adjetivo · comparación · regular

ernst

Sinónimos

a.≡ drohend ≡ emotionslos ≡ entschieden ≡ humorlos ≡ maskenhaft ≡ verbittert ≡ überlegt
b.≡ bedrohlich ≡ ernsthaft ≡ schwierig

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

ohne Spaß, ohne Scherz, ohne Humor, ohne Ironie; drohend; emotionslos; entschieden; humorlos; maskenhaft

Sinónimos

≡ drohend ≡ emotionslos ≡ entschieden ≡ humorlos ≡ maskenhaft ≡ verbittert ≡ überlegt
b. adjetivo · comparación · regular

über einen Zustand, der schlimme Konsequenzen haben kann; bedrohlich; bedrohlich; ernsthaft; schwierig

Sinónimos

≡ bedrohlich ≡ ernsthaft ≡ schwierig

Subtérminos

≡ bierernst ≡ todernst

Traducciones

Inglés serious, earnest, grave, severe, threatening
Ruso серьёзно, серьезный, всерьёз, серьёзный
Español serio, grave
Francés sérieux, grave
Turco ciddi, ağır, önemli
Portugués sério, grave
Italiano serio, grave, minaccioso
Rumano serios, grav, grave
Húngaro komoly, súlyos, szigorú
Polaco poważny, seriozny
Griego σοβαρός, επικίνδυνος
Holandés ernstig, serieus, bedreigend
Checo vážný, seriózní
Sueco allvarlig, allvarsam, seriös, ernst
Danés alvorlig, seriøs
Japonés 真面目な, 重大, 真剣な, 厳粛な, 深刻な
Catalán seriós, greu, seriosa
Finlandés tosissaan, vakava, uhkaava
Noruego seriøs, alvorlig
Vasco serio, mehatxu
Serbio ozbiljan, seriozan, ozbiljno
Macedónio сериозен
Esloveno resen, vak, resno
Eslovaco seriózny, vážny
Bosnio ozbiljan, seriozan
Croata ozbiljan, seriozan
Ucranio серйозний, поважний, статечний
Búlgaro сериозен, опасен, тежък
Bielorruso сур'ёзны, небяспечны, сур'ёзны стан
Hebreoרציני، חמור، מאיים
Árabeجاد، خطير، مهدد
Persoجدی
Urduسنجیدہ، خطرناک، مخلص

Traducciones

Declinación y comparación

ernst · ernster · am ernstesten

ernst · ernster · am ernstesten

ernst · ernster · am ernstesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74185, 74185