Sinónimos del adjetivo alemán befindlich

Sinónimos del adjetivo alemán befindlich (situado, ubicado): anwesend, gegenwärtig, gelagert, gelegen, liegend, präsent, vorhanden, zugegen, dabei con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · adjetivo · sin comparación

befindlich

Sinónimos

a.≡ anwesend ≡ gegenwärtig ≡ gelagert ≡ gelegen ≡ liegend ≡ präsent ≡ vorhanden ≡ zugegen⁶ ≡ dabei⁵

Antónimos (opuesto)

a.≡ abwesend ≡ nirgendwo ≡ nirgends ≡ vergangen ≡ verschwunden ≡ abgeschlossen ≡ illusionär ≡ inexistent
b.≡ abgeschlossen ≡ illusionär ≡ inexistent

⁶ lenguaje sofisticado ⁵ uso coloquial


Resumen
a. adjetivo · sin comparación

sich an einer bestimmten Stelle, einem bestimmten Ort befindend; anwesend, gegenwärtig, gelegen, gelagert, liegend

Sinónimos

≡ anwesend ≡ gegenwärtig ≡ gelagert ≡ gelegen ≡ liegend ≡ präsent ≡ vorhanden ≡ zugegen⁶ ≡ dabei⁵

Antónimos (opuesto)

≡ abwesend ≡ nirgendwo ≡ nirgends ≡ vergangen ≡ verschwunden ≡ abgeschlossen ≡ illusionär ≡ inexistent

Términos genéricos

≡ existent
b. adjetivo · sin comparación

sich in einem bestimmten Zustand, einer bestimmten Situation befindend

Antónimos (opuesto)

≡ abgeschlossen ≡ illusionär ≡ inexistent

Términos genéricos

≡ existent ≡ seiend ≡ situativ ≡ werdend

Traducciones

Inglés located, situated, placed, present
Ruso находящийся, расположенный
Español situado, ubicado, emlazado, encontrado, existente, sito
Francés situé, présent, se trouver, sis, sise, située
Turco bulunan, durumda, mevcut
Portugués situado, encontrar-se, localizado
Italiano situato, che si trova, che è, posizionato, presente
Rumano aflat, situat
Húngaro elhelyezkedő, helyezkedő, helyzetben, állapotban
Polaco znajdujący się, położony
Griego βρίσκεται
Holandés aanwezig, bevindt, gelegen
Checo ležící, nachležící, nacházející se, přítomný, umístěný
Sueco befintlig, belägen, närvarande
Danés befindende, beliggende, placeret, situationsbestemt
Japonés ある, 位置する, 存在する, 所在する
Catalán situat, en situació, ubicat
Finlandés oleva, sijaitseva, tilassa
Noruego befinnende, liggende, situert
Vasco egoera, kokatuta, situazio
Serbio nalazeći se
Macedónio наместен, наоѓа, наоѓање, состојба
Esloveno nahajajoč, biti v
Eslovaco nachádzajúci sa
Bosnio nalazeći se
Croata nalazeći se
Ucranio знаходиться, перебувати, розташований
Búlgaro намиращ се
Bielorruso знаходзячыся
Indonesio berada, terletak
Vietnamita nằm ở, ở trong trạng thái
Uzbeko joylashgan
Hindi स्थित
Chino 位于, 处于某种状态的
Tailandés ตั้งอยู่, อยู่ในสถานะ
Coreano 위치한
Azerbaiyano yerleşmiş, yerləşmiş
Georgiano მდებარეობს
Bengalí অবस्थित, অবস্থিত
Albanés vendosur
Maratí स्थित
Nepalí स्थित
Télugu స్థలంలో ఉన్న, స్థితిలో ఉన్న
Letón novietots
Tamil இடத்தில் உள்ள, நிலைபெற்ற
Estonio asuv
Armenio գտնված, տեղակայված
Kurdo li cihê xwe ye, li cîhê
Hebreoנמצא
Árabeموجود، في حالة، متموضع
Persoموجود، حاضر، قرار داشتن
Urduموجود، حالت میں، ہونے والا
...

Traducciones

Declinación y comparación

befindlich · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 183681, 183681