Significado del adjetivo alemán willfährig

Significado del adjetivo alemán willfährig (obediente, obsecuente): gedankenlos und ohne auf die eigene Würde zu achten, für die Vorhaben anderer arbeitend; bereitwillig; dienstfertig; gefällig; gefügig; willig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

willfährig

Significados

gedankenlos und ohne auf die eigene Würde zu achten, für die Vorhaben anderer arbeitend, bereitwillig, dienstfertig, gefällig, gefügig, willig

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • gedankenlos und ohne auf die eigene Würde zu achten, für die Vorhaben anderer arbeitend

Sinónimos

≡ bereitwillig ≡ dienstfertig ≡ gefällig ≡ gefügig ≡ willig

Traducciones

Inglés compliant, obsequious, submissive, subservient
Ruso податливый, угодливый
Español obediente, obsecuente, sumiso
Francés complaisant, complaisante, servile, soumis
Turco başkalarının amaçları için çalışan, iradesiz
Portugués obediente, submisso
Italiano servile, sottomesso
Rumano obedient, supus
Húngaro akaratlan, engedelmes, mások céljait szolgáló, szolgálatkész
Polaco uległy, bezwolny, posłuszny
Griego υπηρέτης, υποτακτικός
Holandés meegaand, willig
Checo ochotný, poddajný
Sueco underkastande, villig
Danés underkastende, vilje
Japonés 従順
Catalán obedient, submís
Finlandés altruistinen, uhrautuvainen
Noruego underdanig, viljesterk
Vasco bihotzgabe, borondate
Serbio podložan, služiti drugima
Macedónio безразличен, слеп
Esloveno podložni, prilagodljiv
Eslovaco bezmyšlienkový, poddajný
Bosnio podložan, pokoran
Croata podložan, slijep
Ucranio бездумний, підлеглий
Búlgaro безразсъден, служебен
Bielorruso бездумны, падпарадкаваны
Hebreoנכנע
Árabeخاضع، مطيع
Persoبدون توجه به شرافت خود، بی‌فکری
Urduبے سوچ، غیر ارادی

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

willfährig · willfähriger · am willfährigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121998