Significado del adjetivo alemán weiblich

Significado del adjetivo alemán weiblich (femenino, mujeril): Bildung; Bildung; …; zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt; mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigens… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · adjetivo · regular · <también: comparación>

weiblich

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

Significados

a.[Wissenschaft] zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt
b.<comp> [Menschen] mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen, feminin
c.<comp> [Kleidung] für Frauen passend, feminin
d.[Sprache] zu einem bestimmten der grammatikalischen Geschlechter gehörend, feminin

Resumen
a. adjetivo · regular · <también: comparación>

Descripciones

    Wissenschaft:
  • zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder Samen ansetzt
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

    Menschen:
  • mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen

Sinónimos

≡ feminin
c. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

    Kleidung:
  • für Frauen passend

Sinónimos

≡ feminin
d. adjetivo · regular · <también: comparación>

Descripciones

    Sprache, Sprache:
  • zu einem bestimmten der grammatikalischen Geschlechter gehörend

Sinónimos

≡ feminin

Traducciones

Inglés feminine, female, womanly
Ruso женский, женская
Español femenino, mujeril
Francés féminin, femelle
Turco dişi, kadınsı, bayanlara uygun, dişil
Portugués feminino, mulher
Italiano femminile
Rumano feminin, femeiesc
Húngaro női, nőies, nőnemű
Polaco kobiecy, kobiece, żeńska, żeński, żeńskie
Griego θηλυκός, γυναικείος
Holandés vrouwelijk
Checo ženský, samičí
Sueco kvinnlig, feminin
Danés kvindelig
Japonés 女性的, 女の, 女, 女性の, 女性のための
Catalán femení
Finlandés naisellinen, naaras
Noruego kvinnelig
Vasco emakumezko
Serbio ženski, женски, женствена
Macedónio женски
Esloveno ženski
Eslovaco ženský
Bosnio ženski
Croata ženski
Ucranio жіночий, жіночний, фемінний
Búlgaro женски
Bielorruso жаночы
Indonesio feminin, perempuan
Vietnamita nữ, nữ tính, dành cho nữ, giới tính nữ
Uzbeko ayol, ayol jinsi, ayolbop, ayolga xos, ayollarga xos, ayollik
Hindi महिला, नारीसुलभ, स्त्रियोचित, स्त्री, स्त्रीलिंग
Chino 女性, 女性的, 女式, 阴性
Tailandés หญิง, สตรี, หญิงสาว, เพศหญิง
Coreano 여성스러운, 여성, 여성용, 여성의, 여성형
Azerbaiyano qadınsayağı, qadın, dişi cinsi
Georgiano ქალი, ქალური, დედრობითი
Bengalí নারী, নারীসুলভ, মহিলা, মেয়েলি, স্ত্রীলিঙ্গ
Albanés femëror, femër, gjinia femërore
Maratí स्त्रीलिंग, नारीसुलभ, महिला, स्त्रियोचित, स्त्री
Nepalí महिला, स्त्रीलिंग, नारीसुलभ, स्त्रीसुलभ
Télugu మహిళ, స్త్రీ, స్త్రీత్వమైన, స్త్రీలింగ, స్త్రీలింగం
Letón sieviecisks, sieviete, sieviešu dzimte, sievišķīgs
Tamil பெண், பெண் இன, பெண்மை, பெண்மையான
Estonio naine, naiselik, naissoost
Armenio կանացի, կին, կինական սեռ
Kurdo bo jinan, jin, jinî, jinî cins
Hebreoנקבי، נשי
Árabeأنثوي، أنثى، نسائي
Persoزنانه، مؤنث، مربوط به زنان
Urduعورت، عورتوں جیسا، عورتوں سے متعلق، عورتوں کی خصوصیات، عورتوں کے لیے مناسب، مادہ
...

Traducciones

Sinónimos

b.≡ feminin
c.≡ feminin
d.≡ feminin

Sinónimos

Declinación y comparación

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

weiblich · weiblicher · am weiblichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22639, 22639, 22639, 22639