Significado del adjetivo alemán unartig

Significado del adjetivo alemán unartig (desobediente, travieso): nicht folgsam, nicht gehorchend; ungezogen; ungehorsam; aufmüpfig; aufsässig; bockig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

unartig

Significados

nicht folgsam, nicht gehorchend, ungezogen, ungehorsam, aufmüpfig, aufsässig, bockig

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • nicht folgsam, nicht gehorchend

Sinónimos

≡ aufmüpfig ≡ aufsässig ≡ bockig ≡ böse ≡ dickköpfig ≡ dreist ≡ eigensinnig ≡ flapsig ≡ frech ≡ pampig ≡ patzig ≡ respektlos ≡ rotzfrech ≡ schlecht ≡ trotzig ≡ ungehorsam ≡ ungezogen ≡ unhöflich ≡ unverschämt ≡ renitent⁶ ≡ unbotmäßig

Traducciones

Inglés disobedient, naughty
Ruso непокорный, непослушный
Español desobediente, travieso
Francés désobéissant, indiscipliné
Turco asi, yaramaz
Portugués desobediente, malcriado
Italiano disobbediente, indisciplinato
Rumano neascultătoare, neascultător
Húngaro engedelmetlen, rossz
Polaco niegrzeczny, nieposłuszny
Griego ανυπάκουος, ατακτος
Holandés ondeugend, ongehoorzaam
Checo neposlušná, neposlušný
Sueco busig, olydig
Danés uartig, uopdragen
Japonés いたずらな, 不従順な
Catalán desobedient, malèvol
Finlandés kuuliainen, tottelematon
Noruego uforskammet, uoppdragen
Vasco desobediente, maldatza
Serbio neposlušan, nevaljao
Macedónio непокорен, непослушен
Esloveno neposlušen, neubogljiv
Eslovaco neposlušná, neposlušný
Bosnio neposlušan, nepristojan
Croata neposlušan, nepristojan
Ucranio непокірний, неслухняний
Búlgaro непокорен, непослушен
Bielorruso непадпарадкаваны, непакорлівы
Indonesio nakal, tidak patuh
Vietnamita ngỗ ngược
Uzbeko itoatsiz
Hindi अनुशासनहीन, शरारती
Chino 不听话, 不顺从
Tailandés ไม่เชื่อฟัง
Coreano 말썽꾸러기, 순종하지 않는
Azerbaiyano itaətsiz
Georgiano არამორჩილი
Bengalí অনুগত নয়, শাসনহীন
Albanés padëgjues
Maratí अनुशासनहीन
Nepalí अनुशासनहीन
Télugu అనుచరణహీన
Letón nepaklausīgs
Tamil ஒழுக்கமற்ற, ஒழுக்கமில்லாத
Estonio kuulmatu
Armenio անհնազանդ
Kurdo yaramaz
Hebreoמרדני، סורר
Árabeعاصي، غير مطيع
Persoشیرین، نافرمان
Urduبے ادب، نافرمان
...

Traducciones

Sinónimos

≡ aufmüpfig ≡ aufsässig ≡ bockig ≡ böse ≡ dickköpfig ≡ dreist ≡ eigensinnig ≡ flapsig ≡ frech ≡ pampig, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

unartig · unartiger · am unartigsten

unartig · unartiger · am unartigsten

unartig · unartiger · am unartigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1151855