Significado del adjetivo alemán süßlich

Significado del adjetivo alemán süßlich (dulzón, empalagoso): geschmacklich dezent süß; mit einem unangenehmen, leicht süßen Geruch oder Beigeschmack con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

süßlich

Significados

a.geschmacklich dezent süß
b.mit einem unangenehmen, leicht süßen Geruch oder Beigeschmack
c.übertrieben freundlich, heuchlerisch liebenswürdig

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • mit einem unangenehmen, leicht süßen Geruch oder Beigeschmack
c. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • übertrieben freundlich, heuchlerisch liebenswürdig

Traducciones

Inglés sweetish, cloying, insincere, sickly sweet, slightly sweet, syrupy
Ruso сладковатый, слащавый, льстивый, лицемерный
Español dulzón, empalagoso, dulce, falso amable, meloso
Francés sucré, mielleux, doux
Turco tatlımsı, hafif tatlı, tatlı, şirin
Portugués adocicado, doce, excessivamente amigável, falsamente amável
Italiano dolciastro, falsamente gentile, ipocritamente affettuoso
Rumano dulceag, ușor dulce, dulcețel, fals, ipocrit
Húngaro képmutatóan kedves, túlzottan barátságos, édes, édeske, édeskésebb
Polaco słodkawy, fałszywie miły
Griego γλυκερός, γλυκός
Holandés zoetachtig, licht zoet, lichtzoet, schijnheilig, vroom
Checo sladkastý, sladký, pokrytecky laskavý, přehnaně přátelský
Sueco sötaktig, fjäskande, inställsam, söt-sockersmickrande, hycklande kärleksfull, sötlig, överdrivet vänlig
Danés sødelig, hyklersk venlig, overdreven venlig
Japonés 甘ったるい, 不快な甘さ, 偽善的な, 甘い
Catalán afectat, dolçenc, dolçet, falsament amable, suau
Finlandés makea, liiallinen ystävällisyys, teeskentelevä ystävällisyys
Noruego søtlig, hyklersk kjærlig, overdrevent vennlig
Vasco gezurrezko, gozo, gozoa
Serbio slatkast, licemerno ljubazan, pretenciozno ljubazan
Macedónio лажно љубезен, прекумерно пријателски, слаткав, слаткаст
Esloveno sladkast, prijazen, prijazno
Eslovaco sladkastý, falošne láskyplný, mierne sladký, príliš milý, sladký
Bosnio slatkast, licemjerno ljubazan, pretjerano ljubazan
Croata licemjerno ljubazan, pretjerano ljubazan, slatkast, slatkasto
Ucranio солодкуватий, лицемірно добрий, недобрий, підлабузницький
Búlgaro сладникав
Bielorruso салодкаваты, недарэчны, падкормлівы, падманлівы
Hebreoמתוק، חביב، מתוק מעט
Árabeحلو قليلاً، حلوة قليلاً، مبالغ في الود، منافق
Persoدروغین، شیرین، مظاهر محبت، ملایم شیرین
Urduمیٹھا، تھوڑا میٹھا، خوش اخلاقی، منافقانہ

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

süßlich · süßlicher · am süßlichsten

süßlich · süßlicher · am süßlichsten

süßlich · süßlicher · am süßlichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246880, 246880, 246880