Significado del adjetivo alemán süffisant

Significado del adjetivo alemán süffisant (despectivo, petulante): selbstgefällig, genüsslich überlegene Distanz zeigend, ein Gefühl von meist geistiger Überlegenheit zur Schau tragend, spöttisch-überheblich; anmaßend… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

süffisant

Significados

selbstgefällig, genüsslich überlegene Distanz zeigend, ein Gefühl von meist geistiger Überlegenheit zur Schau tragend, spöttisch-überheblich, anmaßend, arrogant, dünkelhaft, überheblich, blasiert

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • selbstgefällig, genüsslich überlegene Distanz zeigend, ein Gefühl von meist geistiger Überlegenheit zur Schau tragend, spöttisch-überheblich

Sinónimos

≡ anmaßend ≡ arrogant ≡ blasiert ≡ dünkelhaft ≡ gönnerhaft ≡ selbstgefällig ≡ überheblich

Traducciones

Inglés smug, condescending, self-satisfied
Ruso самодовольный, высокомерный, насмешливый
Español despectivo, petulante, presumido, presuntuoso, sarcástico
Francés suffisant, prétentieux
Turco alaycı, kendini beğenmiş, üstten bakan
Portugués arrogante, presunçoso, sarcástico
Italiano presuntuoso, petulante, soddisfatto, superbo
Rumano mândru, sinecruțare
Húngaro önelégült, gúnyos
Polaco przechwalający się, sarkastyczny
Griego αυταρέσκος, υπεροπτικός
Holandés spottend, zelfvoldaan
Checo povýšený, sarkastický
Sueco självgod, överlägsen
Danés overlegen, selvtilfreds
Japonés 優越感, 自己満足
Catalán sarcàstic, superior
Finlandés itsetyytyvä, ylpeä
Noruego overlegen, selvtilfreds
Vasco arrogante, ironiazkoa
Serbio ciničan, prepotentan, samozadovoljan
Macedónio презирлив, самодоволен
Esloveno prezirljiv, samozadosten
Eslovaco povýšenecký, sarkastický
Bosnio prepotentan, sarkastičan
Croata prepotentan, samozadovoljan
Ucranio зневажливий, самодоволений
Búlgaro презрителен, самодоволен
Bielorruso зневажлівы, самодовольны
Indonesio sombong
Vietnamita ngạo mạn, tự phụ
Uzbeko maqtanadigan
Hindi घमंडी
Chino 傲慢, 自满
Tailandés ทะนง, หยิ่ง
Coreano 거만한
Azerbaiyano təkəbbürlü, özündən razı
Georgiano თავხედური
Bengalí আত্মগর্বিত
Albanés mburravec
Maratí घमंडी
Nepalí अहंकारी
Télugu అహంకారి
Letón augstprātīgs, pašapmierināts
Tamil அஹங்காரி
Estonio üleolev
Armenio գոռոզ, հպարտ
Kurdo kibirli
Hebreoמתנשא، סיפוק עצמי
Árabeمتعجرف، مستكبر
Persoتمسخرآمیز، خودپسند
Urduخود پسند، مغرور
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

süffisant · süffisanter · am süffisantesten

süffisant · süffisanter · am süffisantesten

süffisant · süffisanter · am süffisantesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12868