Significado del adjetivo alemán stofflich

Significado del adjetivo alemán stofflich (material, textil): aus Materie bestehend; ein künstlerisches oder wissenschaftliches Thema betreffend; dinghaft; thematisch; textil; gegenständlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · adjetivo · comparación · regular

stofflich

Significados

a.aus Materie bestehend, dinghaft, gegenständlich, konkret, körperhaft, leiblich
b.ein künstlerisches oder wissenschaftliches Thema betreffend, thematisch, inhaltlich, sachbezogen
c.aus Gewebe bestehend, textil

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • aus Materie bestehend

Sinónimos

≡ dinghaft ≡ gegenständlich ≡ konkret ≡ körperhaft ≡ leiblich ≡ material ≡ materiell ≡ physisch ≡ real ≡ wirklich
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • ein künstlerisches oder wissenschaftliches Thema betreffend

Sinónimos

≡ inhaltlich ≡ sachbezogen ≡ thematisch
c. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • aus Gewebe bestehend

Sinónimos

≡ textil

Traducciones

Inglés material, physical, substantial, textile, thematic
Ruso материальный, вещественный
Español material, textil, temático, sustancial
Francés matériel, matérielle, textile, thématic, substantiel, physique
Turco maddi, maddesel, somut, cisimsel, maddeye dayalı
Portugués material, físico
Italiano materiale, tessile, contenutistico, contenuto, dell'argomento, soggettivo
Rumano material, fizic, substanțial
Húngaro anyagi, anyagias, szöveti, tárgyi
Polaco materialny, tekstylny, tematowy, tematyczny, włókienniczy, fizyczny, materiałowy, tkankowy
Griego υλικός, συνθετικός, σχετικός
Holandés stoffelijk, materieel
Checo hmotný, materiální, látkový, tematický
Sueco materiell, fysisk
Danés materiel, stoflig
Japonés 物質的な, 実体的な, 物質的, 素材の
Catalán material, físic, substancial
Finlandés aineellinen, aineellinen aihe, materiaalinen
Noruego materiell, fysisk, stofflig
Vasco ehundura, materiakoa, material
Serbio materijalan, sadržinski, tkaninski
Macedónio материјален, содржински, тканински
Esloveno materialen, snovni, tkaninski
Eslovaco hmotný, látkový, tkaninový, námetový, substanciálny, tématický, materiálny
Bosnio materijalan, sadržajan, tkani
Croata materijalan, tijelo, tkani
Ucranio матеріальний, тканинний, субстанційний
Búlgaro материален, веществен, съществен, тъканен
Bielorruso матэрыяльны, тканіны, фізічны
Hebreoחומרי
Árabeمادي، مكون من نسيج
Persoمادی، جسمی
Urduمادی، مواد سے بنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ dinghaft ≡ gegenständlich ≡ konkret ≡ körperhaft ≡ leiblich ≡ material ≡ materiell ≡ physisch ≡ real ≡ wirklich
b.≡ inhaltlich ≡ sachbezogen ≡ thematisch
c.≡ textil

Sinónimos

Declinación y comparación

stofflich · stofflicher · am stofflichsten

stofflich · stofflicher · am stofflichsten

stofflich · stofflicher · am stofflichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122457, 122457, 122457