Significado del adjetivo alemán originär

Significado del adjetivo alemán originär (original, fundamental): ursprünglich; eigenständig, grundlegend neu; angestammt; eigenständig; genuin; grundlegend neu con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · sin comparación

originär

Significados

a.ursprünglich, nicht abgeleitet, wiederholt oder verändert, angestammt, genuin, nativ, original
b.eigenständig, grundlegend neu, eigenständig, grundlegend neu, innovativ

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • ursprünglich
  • nicht abgeleitet, wiederholt oder verändert

Sinónimos

≡ angestammt ≡ genuin ≡ nativ ≡ original ≡ ureigen ≡ ursprünglich
b. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • eigenständig, grundlegend neu
  • grundlegend neu

Sinónimos

≡ eigenständig ≡ innovativ

Traducciones

Inglés original, authentic, fundamental, independent, primitive
Ruso оригинальный, исходный, основной, первоначальный, самостоятельный
Español original, fundamental
Francés original, fondamental, originaire, originel
Turco asıl, özgün, temel
Portugués original, fundamental
Italiano originale, originario, fondamentale
Rumano original, fundamental, inițial, originar
Húngaro alapvetően új, eredeti, önálló
Polaco oryginalny, autonomiczny, fundamentalny, pierwotny
Griego αυθεντικός, πρωτότυπος, αρχικός, βασικός
Holandés origineel, fundamenteel nieuw, oorspronkelijk
Checo originální, původní, základní
Sueco ursprunglig, egen, grundläggande, originell, självständig
Danés egen, grundlæggende ny, oprindelig
Japonés オリジナル, 元々, 元の, 基本的に新しい, 独自の
Catalán originari, bàsic
Finlandés alkuperäinen, perusteellinen
Noruego grunnleggende, opprinnelig, original
Vasco hasierako, jatorrizko
Serbio izvorni, osnovni, prvobitni
Macedónio оригинален, изворен, основен, потеклото
Esloveno izviren, osnovno nov, prvoten, prvotni
Eslovaco originálny, pôvodný, základný
Bosnio izvorni, autentičan, prvobitni
Croata izvorni, osnovni, prvotni
Ucranio оригінальний, основний, первісний
Búlgaro първичен, оригинален, основен, първоначален
Bielorruso арыгінальны, асноўны, аўтаномны, першапачатковы
Indonesio asli, mendasar
Vietnamita nguyên bản, căn bản
Uzbeko asl, asosiy
Hindi मौलिक, मूल
Chino 原始的, 根本的
Tailandés ดั้งเดิม, พื้นฐาน
Coreano 원래의, 근본적인
Azerbaiyano orijinal, əsas, əsli
Georgiano ორგინალური, ორიგინალური, ძირითადი
Bengalí আসল, মূল
Albanés origjinal, themelor
Maratí मौलिक, आधारभूत, मूळ
Nepalí मौलिक, आधारभूत
Télugu అసలు, ప్రాథమిక, మూలిక
Letón oriģināls, pamatīgs
Tamil அசல், அடிப்படை, மூல
Estonio originaalne, põhiline
Armenio օրիգինալ, հիմնական
Kurdo asal, bingehî
Hebreoמקורי
Árabeأساسي، أصلي، جذري
Persoاصلی، بنیادی، ابتدایی
Urduبنیادی، اصل، اصلی، خود مختار
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

originär · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13332, 13332