Significado del adjetivo alemán nachträglich

Significado del adjetivo alemán nachträglich (posterior, tardío): nach einem versäumten Termin; so viel wie nachtragend; im Nachhinein; verspätet con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · adjetivo · <también: comparación>

nachträglich

Significados

a.nach einem versäumten Termin, im Nachhinein, verspätet
b.<s. comp.> so viel wie nachtragend

Resumen
a. adjetivo · <también: comparación>

Descripciones

  • nach einem versäumten Termin
  • im Nachhinein

Sinónimos

≡ verspätet
b. adjetivo · sin comparación

Traducciones

Inglés subsequent, belated, retroactive, retrospective
Ruso задним числом, последующий, поздний, позже
Español posterior, tardío
Francés postérieur, a posteriori, rétroactif, ultérieur
Turco sonradan, daha sonradan getirmek, en sonradan getirmek, sonradan getirmek
Portugués retroativo, posterior, póstumo
Italiano retroattivo, successivo
Rumano posterior, retroactiv, ulterior
Húngaro utólagos, későbbi
Polaco opóźniony, dodatkowy, następny
Griego καθυστερημένος, αναδρομικός, μεταγενέστερος
Holandés achteraf, later
Checo dodatečný, dodatečně, zpětný
Sueco efterhands, efterföljande, efteråt, i efterhand, i efterskott, långsint, senare
Danés efterfølgende, senere
Japonés 後からの, 事後, 追っての, 遅延の
Catalán retardat, posteri
Finlandés jälkikäteen, myöhemmin
Noruego etterpå, ettertid, tillegg
Vasco atzera begirakoa, atzerako
Serbio naknadno, kasnije
Macedónio постфактум, дополнителен, позадински
Esloveno poznejši, nadaljnji, naknadni
Eslovaco dodatočný, následný
Bosnio naknadno, retroaktivno
Croata naknadno, retroaktivno
Ucranio додатковий, постфактум, пізніший
Búlgaro досаден, забавен, отмъстителен, последващ
Bielorruso пазнейшы, допаўняльны
Hebreoמאוחר
Árabeمتأخر
Persoپس‌ازموعد، پس‌نگر
Urduبعد میں، بعد از وقت

Traducciones

Sinónimos

a.≡ verspätet

Sinónimos

Declinación y comparación

nachträglich · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 94238, 94238