Significado del adjetivo alemán mäßig

Significado del adjetivo alemán mäßig (moderado, escaso): nicht zu viel, Maß haltend; dürftig, knapp, nicht genug; maßvoll; dürftig; im Rahmen; einigermaßen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · adjetivo · comparación · regular

mäßig

Significados

a.nicht zu viel, Maß haltend, maßvoll, im Rahmen
b.dürftig, knapp, nicht genug, dürftig, einigermaßen, kaum, knapp, leidlich

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • nicht zu viel, Maß haltend
  • im Rahmen

Sinónimos

≡ maßvoll
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • dürftig, knapp, nicht genug

Sinónimos

≡ dürftig ≡ einigermaßen ≡ kaum ≡ knapp ≡ leidlich

Traducciones

Inglés moderate, insufficient, meager, measured, mediocre, moderately, scant
Ruso умеренный, недостаточный, сдержанный, скромный
Español moderado, escaso, insuficiente, mesurado
Francés modéré, médiocre, insuffisant, mesuré
Turco kıt, orta, yetersiz, ölçülü
Portugués moderado, escasso, moderada, pobre
Italiano moderato, insufficiente, misurato, modesto, scarso
Rumano moderat, mediocru, moderate, sărac
Húngaro kevés, kíméletes, mérsékelt, nem elegendő, szegényes
Polaco umiarkowany, niedostateczny, skromny, ubogi, średni
Griego μέτριος, συγκρατημένος, φτωχός
Holandés matig, beperkt, gematigd, karig
Checo mírný, chudý, nedostatečný, skromný, střídmý, umírněný
Sueco måttlig, blygsam, bristfällig, medelmåttig, moderat, måttfull
Danés moderat, beskedne, knap, mæssig
Japonés 不足, 乏しい, 控えめ, 控えめな, 適度, 適度な
Catalán moderat, escàs, mesurat, moderad
Finlandés kohtuullinen, maltillinen, niukka, puutteellinen, vähäinen
Noruego moderat, beskjeden, måteholden, tilstrekkelig
Vasco eskasa, moderatu, murriztua, neurrizko
Serbio osrednji, pristojan, skroman, umeren, umjeren
Macedónio недостаточен, оскуден, умерен
Esloveno pomanjkljiv, skromen, zmeren, zmerno
Eslovaco nedostatočný, skromný, striedmy, umiernený
Bosnio umjeren, osrednji
Croata umjeren, osrednji, skroman
Ucranio недостатній, обмежений, помірний, скромний
Búlgaro недостатъчен, оскъден, умерен
Bielorruso недастатковы, памяркоўны, умеркаванны, умерны
Indonesio kurang, minim, moderat
Vietnamita thiếu, vừa phải, ít ỏi
Uzbeko kam, me'yoriy, yetarli emas
Hindi अपर्याप्त, अल्प, मध्यम
Chino 不足, 匮乏, 适度的
Tailandés ขาดแคลน, พอประมาณ, ไม่เพียงพอ
Coreano 부족한, 빈약한, 적당한
Azerbaiyano az, kifayətsiz, orta
Georgiano არასაკმარისი, დამაკლებული, საშუალო
Bengalí অপর্যাপ্ত, মাঝারি, স্বল্প
Albanés i pakët, i pamjaftueshëm, mesatar
Maratí अपुरा, अल्प, मध्यम
Nepalí अपर्याप्त, कम, मध्यम
Télugu అల్ప, మధ్యస్థ, సరిపోని
Letón mērens, nepietiekams, trūcīgs
Tamil குறைவான, போதாமையான, மிதமான
Estonio ebapiisav, kasin, mõõdukas
Armenio անբավարար, համեստ, սակավ
Kurdo kêm, navîn
Hebreoבינוני، דל، מתון، צנוע
Árabeقليل، متوسط، معتدل، معتدلة
Persoمتوسط، معقول، ناچیز، کم
Urduمعتدل، درمیانہ، ناکافی، کمی
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ maßvoll
b.≡ dürftig ≡ einigermaßen ≡ kaum ≡ knapp ≡ leidlich

Sinónimos

Declinación y comparación

mäßig · mäßiger · am mäßigsten

mäßig · mäßiger · am mäßigsten

mäßig · mäßiger · am mäßigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134464, 134464