Significado del adjetivo alemán kleinlich

Significado del adjetivo alemán kleinlich (de miras estrechas, meticuloso): übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend; beckmesserisch; pedantisch; übergenau; engstirnig; korinthenkackerisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · adjetivo · sin comparación

kleinlich

Significados

übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend, beckmesserisch, pedantisch, übergenau, engstirnig, korinthenkackerisch

Resumen
adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend

Sinónimos

≡ beckmesserisch ≡ engstirnig ≡ korinthenkackerisch ≡ pedantisch ≡ übergenau

Traducciones

Inglés petty, finicky, mean, narrow-minded, nitpicky, stingy
Ruso мелочный, педантичный
Español de miras estrechas, meticuloso, mezquino, minucioso, pedante, puntilloso, tacaño
Francés pointilleux, pédant
Turco kılı kırk yarar, titiz
Portugués exato, meticuloso, picuinha
Italiano meticoloso, gretto, meschino, minuzioso, pignolo, ristretto, spilorcio, taccagno, ...
Rumano meschin, mânios, păcătoș
Húngaro kicsinyes, aprólékos
Polaco drobiazgowy, małostkowy
Griego κακοήθης, μικροπρεπής
Holandés kleinzerig, petty
Checo malicherný, přehnaně přesný
Sueco petig, petnoga, småaktig, småskuren, snobbig
Danés petimeter, snobbet
Japonés 小さいことにこだわる, 細かい
Catalán pessig
Finlandés pienistä asioista kiinnipitävä, pikkutarkka
Noruego petimeter, smålig
Vasco txikikeria
Serbio mališ, sitničav
Macedónio малоумно внимателен, педантен
Esloveno malenkostni, preveč natančen
Eslovaco drobnohľadný, malicherný
Bosnio maliciozan, sitničav
Croata maličak, sitničav
Ucranio дріб'язковий, педантичний
Búlgaro дребнав
Bielorruso дробязны, педантычны
Indonesio pedantik
Vietnamita khắt khe về chi tiết
Uzbeko pedantik
Hindi पेडेंटिक
Chino 挑剔
Tailandés จู้จี้จุกจิก
Coreano 꼼꼼한
Azerbaiyano pedantik
Georgiano პედანტური
Bengalí খুঁতখুঁতে
Albanés pedantik
Maratí पेडेंटिक
Nepalí पेडेन्टिक
Télugu పెడాంటిక్
Letón pedantisks
Tamil பெடாண்டிக்
Estonio pedantlik
Armenio պեդանտական
Kurdo pedantik
Hebreoקטנוני
Árabeدقيق، مبالغ فيه
Persoجزئی نگر
Urduجزئیات پر زیادہ توجہ دینا، چھوٹا موٹا
...

Traducciones

Sinónimos

≡ beckmesserisch ≡ engstirnig ≡ korinthenkackerisch ≡ pedantisch ≡ übergenau

Sinónimos

Declinación y comparación

kleinlich · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88019