Significado del adjetivo alemán hüfteng

Significado del adjetivo alemán hüfteng (ajustado a las caderas, ceñido a las caderas): an den Hüften eng anliegend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

hüfteng

Significados

an den Hüften eng anliegend

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Traducciones

Inglés hip-hugging
Ruso облегающий на бёдрах, узкий на бёдрах
Español ajustado a las caderas, ceñido a las caderas
Francés ajusté aux hanches, moulant aux hanches
Turco kalçadan dar, kalçayı saran
Portugués ajustado nos quadris, justo nos quadris
Italiano aderente sui fianchi, stretto sui fianchi
Rumano mulat pe șolduri, strâmt pe șolduri
Húngaro csípőnél szűk, csípőre simuló
Polaco dopasowany w biodrach, obcisły na biodrach
Griego εφαρμοστό στους γοφούς, στενό στους γοφούς
Holandés aansluitend op de heupen, nauwsluitend op de heupen
Checo přiléhavý na bocích, úzký v bocích
Sueco åtsittande över höfterna
Danés stram over hofterne, tætsiddende over hofterne
Japonés ヒップにフィットする, 腰まわりタイト
Catalán ajustat als malucs, cenyit als malucs
Finlandés lanteilta myötäilevä, lantion kohdalta tiukka
Noruego tettsittende over hoftene
Vasco aldakatik estu
Serbio припијен у куковима, узак у куковима
Macedónio припиен во колковите, тесен во колковите
Esloveno oprijet v bokih, ozek v bokih
Eslovaco priliehajúci na bokoch, úzky na bokoch
Bosnio pripijen u bokovima, uzak u bokovima
Croata pripijen u bokovima, uzak u bokovima
Ucranio вузький на стегнах, облягаючий на стегнах
Búlgaro плътно по ханша, тесен в ханша
Bielorruso аблягаючы на сцёгнах, вузкі на сцёгнах
Indonesio ketat di pinggul, membalut pinggul
Vietnamita bó sát hông, ôm hông
Uzbeko son qismida tor
Hindi कूल्हों पर तंग, कूल्हों से सटा
Chino 臀部紧身, 臀部贴身
Tailandés รัดสะโพก, เข้ารูปช่วงสะโพก
Coreano 엉덩이 부분이 타이트한, 힙에 딱 붙는
Azerbaiyano qalça bölgəsində dar, qalçadan dar
Georgiano თეძოებზე მჭიდროდ მოჭერილი, თეძოებში მჭიდრო
Bengalí নিতম্বে আঁটসাঁট, নিতম্বের কাছে টাইট
Albanés i ngjitur te ijet, i ngushtë te ijet
Maratí कुल्ह्यांना चिकट, कुल्ह्यांवर घट्ट
Nepalí नितम्बतिर टाइट, नितम्बमा साँघुरो
Télugu నితంబాల వద్ద బిగుతైన, నితంబాలను పట్టుకునే
Letón pieguļošs pie gurniem
Tamil இடுப்பில் இறுக்கமான, இடுப்பில் ஒட்டிய
Estonio puusade kohalt liibuv
Armenio կոնքերին ամուր կպնող, կոնքի հատվածում կիպ
Kurdo li kalçeyan têng
Hebreoמחבק ירכיים، צמוד בירכיים
Árabeضيق عند الوركين، ملاصق عند الوركين
Persoچسبان در ناحیه باسن
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación y comparación

hüfteng · hüftenger · am hüftengsten

hüfteng · hüftenger · am hüftengsten

hüfteng · hüftenger · am hüftengsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada