Significado del adjetivo alemán hauptsächlich

Significado del adjetivo alemán hauptsächlich (principal, principalmente): den Kern einer Sache betreffend; den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend; schwerpunktmäßig; überwiegend; im Wesentlichen; vorwiegend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · adjetivo · <también: comparación>

hauptsächlich

Significados

a.den Kern einer Sache betreffend, schwerpunktmäßig, im Wesentlichen, primär, zentral, substanziell
b.den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend, überwiegend, vorwiegend, vorrangig

Resumen
a. adjetivo · <también: comparación>

Descripciones

  • den Kern einer Sache betreffend
  • im Wesentlichen, einzig und allein

Sinónimos

≡ primär ≡ schwerpunktmäßig ≡ substanziell ≡ zentral
b. adjetivo · <también: comparación>

Descripciones

  • den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend

Sinónimos

≡ vorrangig ≡ vorwiegend ≡ überwiegend

Traducciones

Inglés mainly, primarily, chiefly, especially, essentially, predominantly
Ruso главный, основной, преимущественный, важнейший
Español principal, principalmente, esencial, fundamentalmente
Francés principal, essentiel, capital, cardinal, principalement, surtout
Turco esas, başlıca, temel, Ana, Başlıca
Portugués principalmente, essencialmente, principal
Italiano principale, principalmente, soprattutto, fondamentale, prevalente
Rumano principal, esential, majoritar, în principal
Húngaro főleg, főképp, elsősorban, főként, legfőképpen
Polaco głównie, przede wszystkim, główny
Griego βασικός, κυρίως, κυριότερος, κύριος
Holandés hoofdzakelijk, voornaamste, voornamelijk
Checo hlavně, převážně, především
Sueco huvudsaklig, huvudsakligen, primärt
Danés hovedsagelig, hovedsageligt, primært
Japonés 主に, 主要な
Catalán principal, essencial, sobretot, bàsic, bàsicament, principalment
Finlandés ensisijaisesti, pääasiassa
Noruego hovedsakelig, primært
Vasco nagusi, garrantzitsu, oinarrizko
Serbio glavni, osnovni, pretežno
Macedónio главно, основно, претежно
Esloveno glavni, osnovni, predvsem
Eslovaco hlavný, podstatný, predovšetkým
Bosnio glavni, najvažniji, osnovni
Croata glavni, najvažniji, osnovni
Ucranio головний, основний, головним чином, переважно, першочергово
Búlgaro главен, основен
Bielorruso асноўны, галоўны
Indonesio inti, pokok, utama
Vietnamita chính, cơ bản, cốt lõi
Uzbeko asosiy, asl
Hindi मुख्य, मूल, मूलभूत
Chino 主要的, 本质的, 核心的
Tailandés พื้นฐาน, หลัก, แกนกลาง
Coreano 본질적인, 주된, 주요한, 핵심적인
Azerbaiyano əsas, təməl
Georgiano მთავარი, საკვანძო, ძირითადი
Bengalí মূল, প্রধান, মৌলিক
Albanés kryesor, thelbësor
Maratí मुख्य, मूलभूत
Nepalí मुख्य, मूलभूत
Télugu ప్రధాన, ప్రధానమైన, మూలమైన
Letón galvenais, būtisks
Tamil அத்தியாவசிய, முக்கிய, மூலமான
Estonio peamine, põhiline, tuumne
Armenio հիմնական, գլխավոր
Kurdo bingehîn, esasî, seretayî
Hebreoעיקרי، ראשי
Árabeأساسي، رئيسي
Persoاصلی، مهم
Urduاہم، بنیادی
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ primär ≡ schwerpunktmäßig ≡ substanziell ≡ zentral
b.≡ vorrangig ≡ vorwiegend ≡ überwiegend

Sinónimos

Declinación y comparación

hauptsächlich · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33550, 33550