Significado del adjetivo alemán harmlos

Significado del adjetivo alemán harmlos (inofensivo, innocuo): völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen; ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen; gefahrlos; risikoarm; risikolos; w… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · <también: comparación>

harmlos

Significados

a.<s. comp.> völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen, gefahrlos, risikolos, ungefährlich, unschädlich, friedlich
b.<comp> ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen, risikoarm, wenig schädlich, bekömmlich, erträglich, hinnehmbar

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen

Sinónimos

≡ friedlich ≡ gefahrlos ≡ gutartig ≡ gutmütig ≡ nebenwirkungsfrei ≡ risikolos ≡ schadstoffarm ≡ ungefährlich ≡ unschädlich ≡ wohlerzogen
b. adjetivo · comparación

Descripciones

  • ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen
  • wenig schädlich

Sinónimos

≡ bekömmlich ≡ erträglich ≡ hinnehmbar ≡ leicht ≡ risikoarm ≡ schadstofffrei

Traducciones

Inglés harmless, innocuous, benign
Ruso безобидный, безвредный, безопасный, невредный, незначительный
Español inofensivo, innocuo, inocuo, inoffensivo
Francés inoffensif, anodin, bon enfant, bénin, sans danger
Turco zararsız, tehlikesiz
Portugués inofensivo, inócuo, inoffensivo, não prejudicial
Italiano innocuo, inoffensivo, innocente, non dannoso
Rumano inofensiv, nepericulos
Húngaro ártalmatlan, ártatlan, kártalan
Polaco spokojny, bezpieczny, nieszkodliwy
Griego αβλαβής, ακίνδυνος
Holandés onschuldig, gevaarloos, ongevaarlijk
Checo bezpečný, neškodný
Sueco harmlös, menlös, ofarlig, utan skadliga effekter
Danés harmløs, ufarlig
Japonés 無害な, 危険のない, 害のない
Catalán cert, innocent, segur, inofensiu, benigne, innocu
Finlandés harmiton, vaaraton
Noruego harmløs, ufarlig, uskyldig
Vasco kalte, kaltegabe, kaltegabe izan, mintegabe
Serbio bezopasan, neškodljiv
Macedónio безопасен, невин
Esloveno neškodljiv, nevaren
Eslovaco bezpečný, neškodný
Bosnio bezopasan, neškodljiv
Croata bezopasan, neškodljiv
Ucranio безпечний, нешкідливий
Búlgaro безвреден, невинен
Bielorruso бяскрыўдны, бяспечны
Hebreoחסר מזיק، לא מזיק، לא מסוכן
Árabeغير ضار، بلا خطر
Persoبی‌خطر، بی‌ضرر
Urduبے ضرر، نقصان دہ نہیں، نقصان دہ

Traducciones

Sinónimos

a.≡ friedlich ≡ gefahrlos ≡ gutartig ≡ gutmütig ≡ nebenwirkungsfrei ≡ risikolos ≡ schadstoffarm ≡ ungefährlich ≡ unschädlich ≡ wohlerzogen
b.≡ bekömmlich ≡ erträglich ≡ hinnehmbar ≡ leicht ≡ risikoarm ≡ schadstofffrei

Sinónimos

Declinación y comparación

harmlos · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86399, 86399