Significado del adjetivo alemán haltbar
Significado del adjetivo alemán haltbar (duradero, durable): Freizeit; über einen längeren Zeitraum brauchbar, genießbar sein; über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend; beständig; durabel; dau… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
B1 ·
adjetivo · <también: comparación>
Resumen
haltbar
Significados
- a.über einen längeren Zeitraum brauchbar, genießbar sein
- b.über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend, durabel, robust, stabil, strapazierbar, strapazierfähig
- c.Bestand habend, sich beibehalten, aufrechterhalten lassend, von Dauer, beständig, dauerhaft
- d.[Sport] die Möglichkeit der Abwehr bietend, da zu unplatziert oder zu schwach gespielt
Resumen
Descripciones
- über einen längeren Zeitraum brauchbar, genießbar sein
Descripciones
- über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend
Sinónimos
≡ durabel ≡ robust ≡ stabil ≡ strapazierbar ≡ strapazierfähig ≡ unempfindlich ≡ unkaputtbar ≡ unverwüstlich ≡ widerstandsfähig ≡ strapazfähig⁹Descripciones
- Bestand habend, sich beibehalten, aufrechterhalten lassend, von Dauer
Sinónimos
≡ beständig ≡ dauerhaftDescripciones
-
Sport:
- die Möglichkeit der Abwehr bietend, da zu unplatziert oder zu schwach gespielt
Traducciones
durable, long-lasting, sustainable, defensive, lasting, resilient
долговечный, прочный, устойчивый, защитный, срок службы
duradero, durable, perdurable, resistente, defensivo
durable, résistant, défensif, pérenne
dayanıklı, sağlam, uzun ömürlü, sürdürülebilir
durável, duradouro, resistente, defensável, perene, sustentável
durevole, duraturo, resistente, sostenibile
durabil, rezistent
tartós, ellenálló, használható, védhető, állandó, állóképes
trwały, zdatny, wytrzymały, odporny
ανθεκτικός, σταθερός, διαρκής, μακροχρόνιος
houdbaar, duurzaam, afweerbaar, lang houdbaar, verdedigbaar
odolný, trvanlivý, trvalý
hållbar, durabel, möjlig att stoppa, slitstark, tålig, beständig, motståndskraftig
holdbar, langtidsholdbar, bestandig, modstandsdygtig
持続可能な, 耐久性のある, 持続性のある, 耐久性の, 防御可能な
durador, resistent, defensiu, perllongat, sostenible
kestävä, kestävyys, kestävä käyttö, puolustava
holdbar, langvarig, motstandsdyktig, varig
iraunkor, defentsa posible, iraunkortasun
izdržljiv, trajan, odbrambeni, otporn
издржлив, траен, отпорен
trpežna, vzdržljiva, kvalitetna, obrambe sposoben, odporen
odolný, trvácny
izdržljiv, trajan, odbramben
izdržljiv, trajan, odbojni, otporn
стійкий, довговічний, міцний, зберігається, придатний для використання, тривалий
издръжлив, дълготраен, устойчив
доўгатэрміновы, устойлівы, моцны, прыдатны, ўстойлівы
עמיד، בר קיימא
دائم، صالح لفترة طويلة، قابل للاستخدام لفترة طويلة، قابل للدفاع، متحمل، مستدام
پایدار، مقاوم، قابل استفاده، مناسب
پائیدار، مضبوط، استعمال کے قابل، مدافعتی، مستحکم
Traducciones
Sinónimos
- b.≡ durabel ≡ robust ≡ stabil ≡ strapazierbar ≡ strapazierfähig ≡ unempfindlich ≡ unkaputtbar ≡ unverwüstlich ≡ widerstandsfähig ≡ strapazfähig⁹
- c.≡ beständig ≡ dauerhaft
Sinónimos
Declinación y comparación
haltbar· - · -
Masculino
haltbarer |
haltbaren |
haltbarem |
haltbaren |
Femenino
haltbare |
haltbarer |
haltbarer |
haltbare |
Declinación y comparación