Significado del adjetivo alemán fassungslos

Significado del adjetivo alemán fassungslos (atónito, desconcertado): aus dem inneren Gleichgewicht gebracht; entsetzt; bestürzt; sprachlos; verwirrt; entgeistert con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación

fassungslos

Significados

aus dem inneren Gleichgewicht gebracht, entsetzt, bestürzt, sprachlos, verwirrt, entgeistert

Resumen
adjetivo · comparación

Descripciones

  • aus dem inneren Gleichgewicht gebracht

Sinónimos

≡ bestürzt ≡ entgeistert ≡ entsetzt ≡ erschrocken ≡ erschüttert ≡ konsterniert ≡ perplex ≡ platt ≡ sprachlos ≡ verblüfft ≡ verdattert ≡ verstört ≡ verwirrt

Traducciones

Inglés bewildered, stunned, aghast, perplexed, speechless, dumbfounded
Ruso потрясенный, встревоженный
Español atónito, desconcertado
Francés déconcerté, stupéfait
Turco şaşkın, şok olmuş
Portugués desconcertado, espantado, perplexo, atordoado
Italiano sconcertato, disorientato
Rumano confuz, derutat
Húngaro bizonytalan, ijedt, zavarodott, megdöbbent, zavart
Polaco oszołomiony, zaskoczony, zdumiony
Griego αναστατωμένος, ταραγμένος
Holandés verbijsterd, ontdaan
Checo zmatený, šokovaný, ohromený
Sueco handfallen, mållös, perplex, rådvill, chockad, förvirrad
Danés chokeret, forvirret
Japonés 動揺した, 驚愕した
Catalán atordit, desconcertat
Finlandés hämmästynyt, järkyttynyt
Noruego desorientert, forvirret
Vasco dizorientatuta, konfiantza falta
Serbio zapanjen, zbunjen
Macedónio запрепастен, шокиран
Esloveno zbegan, zmeden
Eslovaco ohromený, zmätený
Bosnio iznenađen, zapanjen
Croata izvan ravnoteže, zapanjen
Ucranio вражений, збентежений
Búlgaro обезпокоен, разтревожен
Bielorruso збянтэжанасць, збянтэжаны
Hebreoהמום، שבור
Árabeمذهول، مصدوم
Persoشگفت‌زده، مبهوت
Urduبے بس، حیران

Traducciones

Sinónimos

≡ bestürzt ≡ entgeistert ≡ entsetzt ≡ erschrocken ≡ erschüttert ≡ konsterniert ≡ perplex ≡ platt ≡ sprachlos ≡ verblüfft, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

fassungslos · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158230