Significado del adjetivo alemán etatmäßig

Significado del adjetivo alemán etatmäßig (previsto, de plantilla): im Etat enthalten, vorgesehen; eine Planstelle innehabend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · sin comparación

etatmäßig

Significados

a.im Etat enthalten, vorgesehen
b.eine Planstelle innehabend
c.auf dieser Position vorgesehen

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • im Etat enthalten, vorgesehen
b. adjetivo · sin comparación
c. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • auf dieser Position vorgesehen

Traducciones

Inglés allocated, budgeted, designated, official, staffed
Ruso штатный, предусмотренный, включенный
Español previsto, de plantilla, de puesto, designado, presupuestado
Francés prévu, affecté, fonctionnaire, inclus, poste
Turco atama, devlet, görevli, kadroya sahip, resmi
Portugués oficial, designado, estatal, funcional, previsto
Italiano previsto, designato, di posizione, di ruolo, di stato
Rumano prevăzut, funcție planificată, inclus, post planificat
Húngaro hivatalos, állami, előírt, meghatározott, álláshely
Polaco etatowy, etatowy charakter, etatowy na tym stanowisku, etatowy pracownik
Griego καθορισμένος, κανονική θέση, κανονιστικός, προβλεπόμενος
Holandés ambtelijk, in dienst, officieel, staatlijk, voorzien
Checo státní, oficiální, předpokládaný, určený
Sueco offentlig, statlig, tjänsteförordnad, tjänsteman
Danés embeds, fastansat, fastsat, forudset, officiel, statlig
Japonés 公的な, 国家の, 定員の, 計画的な, 配置された
Catalán previst, assignat, de plantilla, inclòs
Finlandés valtion, virallinen, virassa oleva, virka, virkasuhteessa
Noruego fastsatt, offentlig, statlig, stillingshaver
Vasco aurreikusita, egonkor, estatuaren barruan, plangintza
Serbio državni, predviđen, državnički
Macedónio предвиден, владин, планирана позиција
Esloveno državni, predviden
Eslovaco oficiálny, určený, štátna pozícia, štátne zamestnanie, štátom určený
Bosnio predviđen, planiran, uključen, zaposlen
Croata državni, državnički, predviđen, predviđeno
Ucranio штатний, запланований, передбачений на цій посаді, плановий, посадовий
Búlgaro предвиден, включен, планиран, планирана позиция
Bielorruso планаваны, планавы, прадбачаны, штатны
Hebreoמוסדר، מְשָׁרָה، מוקצה، תפקיד מתוכנן
Árabeمخصص، مدرج، وظيفة مخططة
Persoدولتی، مربوط به دولت، مقرر شده
Urduسرکاری، مقرر، مقررہ، ملازمت

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación y comparación

etatmäßig · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299611, 299611, 299611