Significado del adjetivo alemán einsam
Significado del adjetivo alemán einsam (solitario, aislado): Menschen; ohne Gesellschaft, ohne Kontakt zu anderen Menschen oder der Umwelt; weit entfernt von der Zivilisation, weit entfernt von menschlichen Ansi… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
A2 ·
adjetivo · comparación · regular
Resumen
einsam
Significados
- a.[Gefühle] ohne Gesellschaft, ohne Kontakt zu anderen Menschen oder der Umwelt, allein, mutterseelenallein, verlassen
- b.weit entfernt von der Zivilisation, weit entfernt von menschlichen Ansiedlungen, abgeschieden, abgelegen, entfernt, entlegen, gottverlassen
- c.ohne Menschen oder nicht von Menschen bewohnt, menschenleer, unbewohnt, öde
- d.als einziges Exemplar vorhanden
Resumen
Descripciones
-
Gefühle:
- ohne Gesellschaft, ohne Kontakt zu anderen Menschen oder der Umwelt
Sinónimos
≡ allein ≡ mutterseelenallein ≡ verlassenDescripciones
- weit entfernt von der Zivilisation, weit entfernt von menschlichen Ansiedlungen
Sinónimos
≡ abgelegen ≡ abgeschieden ≡ entfernt ≡ entlegen ≡ gottverlassen ≡ isoliert ≡ verlassen ≡ verwaistDescripciones
- ohne Menschen oder nicht von Menschen bewohnt
Sinónimos
≡ menschenleer ≡ unbewohnt ≡ ödeDescripciones
- als einziges Exemplar vorhanden
Traducciones
lonely, isolated, alone, remote, deserted, unique, solitary, desolate
одинокий, пустынный, изолированный, единственный
solitario, aislado, único, desierto, solo, desolado
isolé, solitaire, désert, unique, esseulé, seul
yalnız, ıssız, münzevi, tek
isolado, inóspito, sozinho, só, único, solitário, longe
solo, unico, isolato, solitario
singur, izolat, singuratic
elhagyatott, elhagyott, magányos, egyedüli, elmagányosodott, elszigetelt
samotny, osamotniony, odludny, odosobniony, opustoszały, pusty, ustronny, zaciszny, ...
μόνος, έρημος, μοναχός, απομονωμένος, μοναδικός
eenzaam, enig, isolated, alleenstaand
osamělý, opuštěný, jediný, osamocený
ensam, öde, enslig, ödslig
ensom, alene, enlig, stille, isoleret, øde
寂しい, 孤独な, 人がいない, 唯一の, 孤独
únic, solitari, aïllat, desolat
yksinäinen, erillinen, eristyksissä, autio, yksittäinen
ensom, isolert, avsides, tom, øde, alene, ødelagt
bakarti, isolatua, bakartia, bakea, isolatuta
сам, пуст, усамљен, јединствен, usamljen, osamljen, pust, usam
единствен, сам, пуст, усамљен, осамен, изолиран
osamljen, edini
osamelý, opustený, jediný, osamelosť
сам, пуст, усамљен, јединствен, usamljen, osamljen, pust, usam
usamljen, pust, sam, jedinstven, osamljen, usamljiv
самотній, пустельний, безлюдний, самітний, віддалений, одинокий, єдиний, ізольований
самотен, изолиран, единствен
адзіноты, адзіны, аддалены
בודד، מבודד
وحيد، منعزل، منفرد، مُنعزل
منزوی، تنها، تنهایی، خلوت، دورافتاده، عزلت
تنہا، اکیلا، خالی، علیحدہ
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ allein ≡ mutterseelenallein ≡ verlassen
- b.≡ abgelegen ≡ abgeschieden ≡ entfernt ≡ entlegen ≡ gottverlassen ≡ isoliert ≡ verlassen ≡ verwaist
- c.≡ menschenleer ≡ unbewohnt ≡ öde
Sinónimos
Declinación y comparación
einsam·
einsamer· am
einsamsten
Masculino
einsamer |
einsamen |
einsamem |
einsamen |
Femenino
einsame |
einsamer |
einsamer |
einsame |
einsam·
einsamer· am
einsamsten
Masculino
einsamerer |
einsameren |
einsamerem |
einsameren |
Femenino
einsamere |
einsamerer |
einsamerer |
einsamere |
einsam·
einsamer· am
einsamsten
Masculino
einsamster |
einsamsten |
einsamstem |
einsamsten |
Femenino
einsamste |
einsamster |
einsamster |
einsamste |
Declinación y comparación