Significado del adjetivo alemán dünnhäutig

Significado del adjetivo alemán dünnhäutig (delicado, sensible): eine dünne Haut besitzend; empfindlich, verletzlich; empfindlich; empfindsam; sensibel; überempfindlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

dünnhäutig

Significados

a.eine dünne Haut besitzend
b.empfindlich, verletzlich, empfindlich, empfindsam, sensibel, überempfindlich, verletzlich

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular
b. adjetivo · comparación · regular

Traducciones

Inglés thin-skinned, sensitive, vulnerable
Ruso чувствительный, обидчивый, уязвимый
Español delicado, sensible, piel fina
Francés sensible, de peau fine, hypersensible, vulnérable
Turco hassas, ince derili, nazik
Portugués sensível, delicado, vulnerável
Italiano sensibile, ipersensibile, vulnerabile
Rumano sensibil, delicat, vulnerabil
Húngaro sebezhető, vékony bőr, érzékeny
Polaco delikatny, wrażliwy
Griego ευάλωτος, ευαίσθητος
Holandés gevoelig, kwetsbaar
Checo citlivý, jemný, zranitelný
Sueco känslig, sårbar, ömhudad, ömtålig
Danés følsom, sårbar, tyndhudet
Japonés 敏感な, 傷つきやすい, 薄皮
Catalán sensible, molt sensible, vulnerable
Finlandés herkkä, haavoittuva, ohut
Noruego følsom, sårbar, tynnskinnet
Vasco ahul, azal fina, sentikor
Serbio osetljiv, ranjiv
Macedónio чувствителен, лесно повредлив, ранлив
Esloveno dunha koža, občutljiv, ranljiv, tanka koža
Eslovaco citlivý, jemný, zraniteľný
Bosnio osjetljiv, ranjiv
Croata osjetljiv, ranjiv
Ucranio вразливий, чутливий
Búlgaro чувствителен, нежен, уязвим
Bielorruso адчувальны, далікатны, уразлівы, чувствітельны
Indonesio berkulit tipis, peka, sensitif
Vietnamita da mỏng, mỏng manh, nhạy cảm
Uzbeko nozik, yupqa terili
Hindi पतली खाल वाला, पतली त्वचा वाला, संवेदनशील
Chino 敏感, 皮肤薄的, 脆弱
Tailandés ผิวบาง, อ่อนไหว
Coreano 민감한, 살갗이 얇은, 예민한, 피부가 얇은
Azerbaiyano həssas, incə dərili, nazik dərili
Georgiano თხელი კანიანი, სენსიტიური
Bengalí পাতলা চামড়ার, পাতলা ত্বকের, সংবেদনশীল
Albanés i ndjeshëm, me lëkurë të hollë
Maratí पातळ कातडीचा, पातळ त्वचेचा, संवेदनशील
Nepalí पातलो छाला भएको, संवेदनशील
Télugu పలుచని చర్మం కలిగిన, సున్నితమైన
Letón ar plānu ādu, jūtīgs
Tamil உணர்வுள்ள, மெல்லிய தோலுடைய
Estonio haavatav, tundlik, õhukese nahaga
Armenio բարակ մաշկով, զգայուն
Kurdo bi posta nazik, hassas
Hebreoרגיש، פגיע
Árabeحساس، عرضة للإصابة
Persoحساس، آسیب‌پذیر
Urduحساس، نرم دل
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

dünnhäutig · dünnhäutiger · am dünnhäutigsten

dünnhäutig · dünnhäutiger · am dünnhäutigsten

dünnhäutig · dünnhäutiger · am dünnhäutigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21749, 21749