Significado del adjetivo alemán diesig

Significado del adjetivo alemán diesig (brumoso, abrumado): die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend; dampfig; dunstig; nebelig; neblig; bedeckt con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

diesig

Significados

die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend, dampfig, dunstig, nebelig, neblig, bedeckt

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend

Sinónimos

≡ bedeckt ≡ bewölkt ≡ dampfig ≡ dunstig ≡ feucht ≡ getrübt ≡ grau ≡ humid ≡ klamm ≡ nebelhaft ≡ nebelig ≡ nebelverhangen ≡ neblig ≡ regnerisch ≡ schemenhaft ≡ verhangen ≡ vernebelt

Traducciones

Inglés hazy, misty, foggy
Ruso мглистый, туманный, пасмурный
Español brumoso, abrumado, calinoso, neblinoso, nebuloso
Francés brumeux, brumeuse, voilé
Turco bulanık, sisli
Portugués nebuloso, brumoso, fusco, nevoado, nublado
Italiano nebbioso, caliginoso, fosco, offuscato
Rumano cețos, nebulos
Húngaro homályos, ködös
Polaco mglisty, zamglony
Griego θολός, ομιχλώδης
Holandés mistig, nevelig
Checo mlhavý, nejasný, sychravý
Sueco dimmig, disig, disigt
Danés dårlig sigt
Japonés 視界不良, 霧がかかった
Catalán boirós, brumós, calitjós, nebulós
Finlandés hämärä, sumuinen
Noruego dårlig sikt, tåkete
Vasco ikusteko zailtasuna, murriztua
Serbio nejasan, zamućen
Macedónio мглив
Esloveno zamegljen
Eslovaco daždivý, hmlistý, nepriehľadný, zachmúrený
Bosnio nejasan, zamagljen
Croata nejasan, zamagljen
Ucranio похмурий, туманний
Búlgaro замъглен, мъглив
Bielorruso забруджаны, туманны
Indonesio berkabut, berkabut asap
Vietnamita mù sương, mờ mịt
Uzbeko tumanli, xira
Hindi कुहासायुक्त, धुंधला
Chino 有霾, 灰蒙蒙, 雾蒙蒙
Tailandés ขมุกขมัว, มีหมอก
Coreano 안개 낀, 연무 낀
Azerbaiyano dumanlı, tutqun
Georgiano ბურუსიანი, ნისლიანი
Bengalí কুয়াশাচ্ছন্ন, ধোঁয়াটে
Albanés i mjegulltë, i turbulltë
Maratí धूसर
Nepalí कुहिरो लागेको, धुम्मिएको
Télugu పొగమంచుతో కమ్ముకున్న, మసకబారిన
Letón dūmakains, miglāains
Tamil மழுங்கிய, மூடுபனியான
Estonio hägune, udune
Armenio մառախլապատ, մշուշոտ
Kurdo dûmanî
Hebreoמעורפל
Árabeضبابي
Persoمه آلود
Urduدھندلا، مٹیالا
...

Traducciones

Sinónimos

≡ bedeckt ≡ bewölkt ≡ dampfig ≡ dunstig ≡ feucht ≡ getrübt ≡ grau ≡ humid ≡ klamm ≡ nebelhaft, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

diesig · diesiger · am diesigsten

diesig · diesiger · am diesigsten

diesig · diesiger · am diesigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119032