Significado del adjetivo alemán deplatziert

Significado del adjetivo alemán deplatziert (desubicado, inadecuado): dem Ort oder der Situation nicht angemessen; unangebracht; fehl am Platze; unpassend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

deplatziert

Significados

dem Ort oder der Situation nicht angemessen, unangebracht, fehl am Platze, unpassend

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • dem Ort oder der Situation nicht angemessen
  • fehl am Platze

Sinónimos

≡ unangebracht ≡ unpassend

Traducciones

Inglés out of place, inappropriate, misplaced
Ruso неподходящий, неуместный
Español desubicado, inadecuado
Francés inapproprié, mal placé, malvenu
Turco uygunsuz, yersiz
Portugués deslocado, inadequado
Italiano inadeguato, inopportuno
Rumano inadecvat, nepotrivit
Húngaro helytelen, nem megfelelő
Polaco nieodpowiedni, niepasujący
Griego ακατάλληλος, ανάρμοστος
Holandés misplaatst, ongepast
Checo nepatřičný, nevhodný
Sueco inpassande, malplacerad, olämplig
Danés malplaceret, upassende
Japonés 場違い
Catalán desubicat, inadequat
Finlandés epäasianmukainen, sopimaton
Noruego malplassert, upassende
Vasco ez egokia
Serbio neodgovarajući, neprikladan
Macedónio неадекватен, неприкладен
Esloveno neprimerno, neustrezno
Eslovaco nepatričný, neprislúchajúci
Bosnio neodgovarajući, neprikladan
Croata neodgovarajući, neprikladan
Ucranio недоречний, непідходящий
Búlgaro неподходящ, неуместен
Bielorruso недарэчны, непрыдатны
Hebreoלא מתאים
Árabeغير مناسب
Persoنامناسب
Urduغیر موزوں، نامناسب

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140569