Significado del adjetivo alemán delikat

Significado del adjetivo alemán delikat (delicado, delicioso): Essen; so, dass etwas sehr gut schmeckt; mit Zurückhaltung, Feingefühl zu behandeln, behandelt; deliziös; behutsam; heikel; köstlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

delikat

Significados

a.[Lebensmittel] so, dass etwas sehr gut schmeckt, deliziös, köstlich, lecker
b.mit Zurückhaltung, Feingefühl zu behandeln, behandelt, behutsam, einfühlsam, zartfühlend
c.nicht leicht und in aller Öffentlichkeit zu lösen, weil verschiedene Interessen berührt sind, heikel, schwierig

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

    Lebensmittel:
  • so, dass etwas sehr gut schmeckt

Sinónimos

≡ deliziös ≡ köstlich ≡ lecker
b. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • mit Zurückhaltung, Feingefühl zu behandeln, behandelt

Sinónimos

≡ behutsam ≡ einfühlsam ≡ zartfühlend
c. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • nicht leicht und in aller Öffentlichkeit zu lösen, weil verschiedene Interessen berührt sind

Sinónimos

≡ heikel ≡ schwierig

Traducciones

Inglés delicate, delicious, sensitive, savory, subtle, tasty
Ruso деликатный, вкусный, деликатесный, тонкий
Español delicado, delicioso, sabroso, sensible, sutil
Francés délicat, délicieux, subtil, savoureux
Turco nazik, hassas, ince, lezzetli
Portugués delicado, saboroso, sensível
Italiano delicato, sensibile, delizioso, squisito
Rumano delicat, fin, delicios, sensibil
Húngaro finom, érzékeny, ízletes
Polaco delikatny, smaczny, wrażliwy
Griego ευαίσθητος, λεπτός, εκλεκτός, νόστιμος
Holandés delicaat, gevoelig, heerlijk, lekker
Checo delikátní, jemný, lahodný
Sueco delikat, finsmakande, känslig, läcker, ömtålig
Danés delikat, følsom, lækker
Japonés デリケートな, 繊細な, 微妙な, 美味しい
Catalán delicat, deliciós
Finlandés herkkä, arkaluontoinen, herkullinen, hienovarainen
Noruego delikat, deilig, følsom, smakfull
Vasco delikat, delikatua, sentikor
Serbio delikatan, fin, osetljiv, suptilan, ukusan
Macedónio деликатен, вкусен
Esloveno nežen, nežna, občutljiv, okusen, zapleten
Eslovaco delikátny, jemný, citlivý, lahodný
Bosnio delikatan, osjetljiv, ukusan
Croata delikatan, fin, osjetljiv, ukusan
Ucranio делікатний, смачний, делікатесний, тонкий
Búlgaro деликатен, вкусен, деликатесен
Bielorruso далікатны
Hebreoעדין، רגיש، טעים
Árabeحساس، رقيق، لذيذ، شهي
Persoحساس، ظریف، لذیذ، خوشمزه
Urduلذیذ، حساس، نرم، ذائقہ دار

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

delikat · delikater · am delikatesten

delikat · delikater · am delikatesten

delikat · delikater · am delikatesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35015, 35015, 35015